Тексты песен   >   К > Ксения Слободенюк > Вокзалы-Медведицы

Ксения Слободенюк - Вокзалы-Медведицы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ксения Слободенюк

Название песни: Вокзалы-Медведицы

Дата добавления: 03.05.2025 | 08:00:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ксения Слободенюк - Вокзалы-Медведицы

Моё сердце уговаривают прибои,
The surf is persuading my heart,
Мол не тот курс, штурман, сворачивай, пока исправимо.
Like, this is not the right course, navigator, turn away while it can be fixed.
А у всех эти чёртовы километры, будто это стало стойким мэйнстримом
And everyone has these damn kilometers, as if it has become a persistent mainstream
И будто сердце каждого уже ничего не стоит.
And as if everyone's heart is worth nothing anymore.


А моё, похоже, и вовсе вывернутое, выветренное и пустое.
And mine, it seems, is completely turned inside out, weathered and empty.


Там, где дружба обычно заканчивается и переходит в большее,
Where friendship usually ends and turns into something more,
Я теряю хорошее.
I lose the good.
Там, где люди находят счастье,
Where people find happiness,
Я теряю себя, сковывая запястья.
I lose myself, shackling my wrists.


Но ты, пожалуйста, заставь меня чувствовать,
But please, make me feel,
Ибо осточертело себя себе запрещать,
For I'm sick of forbidding myself,
Ставить на себе печать, крест, печаль.
Putting a seal, a cross, sadness on myself.
Еду, читая тебя, от тебя и мне больно.
I'm driving, reading you, and you hurt me too.
Научи меня чувствовать и мечтать.
Teach me to feel and dream.


Чтобы была сказочка-летаргия:
So that there would be a fairy tale-lethargy:
Диво-молодец, красна-девица,
A marvelous fellow, a beautiful maiden,
Чтобы в сердцах аритмия,
So that there would be arrhythmia in the hearts,
Чтобы души были чистыми и нагими,
So that the souls would be pure and naked,
А то пока что реальность что-то моя не клеится.
And so far my reality somehow doesn’t stick together.


Как мило меня по тебе ломает.
How sweetly I break over you.
Будто сведённые контуром звёзды Малой-Большой Медведицы.
As if the stars of the Ursa Minor and Ursa Major were brought together by a contour.
Смотрите так же

Ксения Слободенюк - Александру Слесаренко

Ксения Слободенюк - Поколения

Ксения Слободенюк - Доброй ночи, мисс

Ксения Слободенюк - На меня

Ксения Слободенюк - Губы

Все тексты Ксения Слободенюк >>>