Открываю как бы случайно
I open it as if by chance
Потайной уголок души,
A secret corner of the soul,
И теперь одинокой тайне
And now a lone secret
Станет легче в ночной тиши.
It will become easier in the night silence.
Ты теперь однозначно ближе,
You are now definitely closer
Так задумано было мной,
So it was conceived by me
Я теперь однозначно тише,
I'm definitely quieter now
Я теперь сам себе родной.
I am now my own dear.
Я опять наперед все знаю,
I know everything again in advance
И поэтому снова молчу,
And so I'm silent again,
Я ведь снова с тобой играю,
I'm playing with you again,
И конечно себя не прощу.
And of course I will not forgive myself.
Но теперь это вовсе не важно,
But now it doesn't matter at all,
Я тону в твоих волосах,
I'm drowning in your hair
Не хочу, чтобы было страшно,
I don't want it to be scared
Только нежность и только в глазах.
Only tenderness and only in the eyes.
Я тебе расскажу по секрету,
I'll tell you secretly
Что на самом деле плохой,
What is really bad
А вот лучше тебя в мире нету,
But there is no better you in the world,
Только это не даст мне покой.
Only this will not give me peace.
Я так рад, что с тобой мне теплее,
I'm so glad that I'm warmer with you,
И снаружи, и изнутри,
And outside and from the inside,
Даже сны твои кожу мне греют,
Even your dreams warm me,
Даже их я смотрю как свои.
I even look at them like mine.
Одного я тебе не открою,
I will not open you alone
Может быть, через год или два,
Maybe in a year or two,
Ты приснишься совсем другою,
You will dream of completely different
Но я снова влюблюсь в тебя.
But I will fall in love with you again.
Ксения Солдатова - Хочу к тебе
Ксения Солдатова - а ветер пел
Ксения Солдатова - Ты меня навсегда убила
Ксения Солдатова - Вижу твои глаза
Ксения Солдатова - Ещё поговорим...
Все тексты Ксения Солдатова >>>