25 июня открывался нам огонь,
June 25, fire was opened to us,
Командир наш храбрый воин
The commander is our brave warrior
прокричал садись "На конь!"
Shouted sit down "on the horse!"
Грянет "Слава!" трубой
The glory! pipe
По всей Области Донской
Throughout the Don region
Как казаки турок били
How the Cossacks of the Turks beat
Не щадя своих голов.
Not sparing their heads.
Мы по коночкам летали
We flew on the hemps
На подобье саранчи.
On a similar locust.
Из берданочек стреляли
They shot from the berdani
Всё Донские казачки
All the Don Cossacks
Через Дон переходили,
They crossed the Don
Там дороженька узка
There is a narrow road
Командиру доложили
The commander was reported
Хлеба нет да нет куска
No bread yes no piece
Шашки острые кривые,
Sharp crooked checkers,
Притупились от телов.
Dalled from the body.
Турецкие наезднички
Turkish riders
Валяются без голов.
Fasting without heads.
Уж вы турки-ротозеи,
You are the Turks-Rotozes,
Где ж вам с нами воевать?
Where can you fight with us?
Ваша тётка-англичанка
Your aunt-English woman
Не успела помощь дать.
Before I could give help.
Уж вы турки-ротозеи,
You are the Turks-Rotozes,
Где ж вам с нами воевать?
Where can you fight with us?
Ноги тонкие,кривые
Legs are thin, crooked
Вам за зайцами гонять.
You will drive for hares.
Мы курей ваших, индюшек
We are your chickens, turkeys
до пера всех изведем
We will give everyone to the pen
А марфушек ваших девок
And Marfushko your girls
Себе в жёны заберём.
Take it in our wives.
Уж вы турки-гололобы
You are the Turks-head
Не видать России вам,
Do not see Russia,
Не таким рога ломали,
The horns were broken,
А вам сломим как быкам.
And we break you like bulls.
А если хочите мириться
And if you want to put up
Мы вам землю отведём
We will take the earth to you
А не хочите мириться
And don't want to put up
На аркане поведём!
We will lead on the lasso!
Грянет "Слава!" трубой
The glory! pipe
По всей Области Донской
Throughout the Don region
Как казаки турок били
How the Cossacks of the Turks beat
Не щадя своих голов!
Not sparing their heads!
Кубанский Казачий Хор - Это наш край - это Россия
Кубанский Казачий Хор - Украинская народная песня
Кубанский Казачий Хор - Провожала мати
Кубанский Казачий Хор - Село с рассвета вышло из тумана
Кубанский Казачий Хор - Во кубанской во станице
Все тексты Кубанский Казачий Хор >>>
