Кураж - Тишина - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кураж - Тишина
музыка: Сергей Григорьев
Music: Sergey Grigoryev
слова: Сергей Григорьев
Words: Sergey Grigoryev
аранжировка: Андрей Барсельянц
Arranging: Andrey Barselianz
бэк - вокал: Сергей Григорьев, Владимир Политов, Олег Коршунов
BEK - vocals: Sergey Grigoryev, Vladimir Politov, Oleg Korshunov
1 куплет
1 verse
Тишина, давит в окно тишина
Silence, crushes the window silence
Ты одна до утра
You are alone until the morning
Скрываешь свой взгляд под луной
Hide your gaze under the moon
Не со мной
Not with me
Я в сердце тебя сохраню
I'll keep you in my heart
Иначе никак не могу
Otherwise I can't
Просто останься луной надо мной
Just stay on me
Припев
Chorus
Пусть я буду один без тебя
May I be alone without you
Пусть слёзы смывают меня
Let the tears wash me off
Ты так далеко, знаешь я
You are so far away, I know
Буду один без тебя
I will be alone without you
Пусть слёзы смывают меня
Let the tears wash me off
Но в сердце моём ты навсегда
But in my heart you are forever
2 куплет
2 verse
В небе ты звездою горишь для меня
In the sky, you get a star for me
Ты так высоко, ну а я
You are so high, well, and I
Один на планете «земля» без тебя
One on the planet "Earth" without you
Всё вокруг стало холодным, прости
Everything around was cold, forgive
Ритм сломался и стих
The rhythm has broken and verse
Как недописанный стих о двоих
As an unwritten verse about two
Припев
Chorus
И я один на планете «земля»
And I am alone on the planet "Earth"
Я жду твой улыбчивый взгляд
I'm waiting for your smiling look
А вижу ночной звездопад
And I see a nightfall
Но видит тебя, был бы рад
But he sees you, I would be glad
Пусть слёзы смывают меня
Let the tears wash me off
Но в сердце моём ты навсегда
But in my heart you are forever
Припев
Chorus
Пусть я буду один без тебя
May I be alone without you
Пусть слёзы смывают меня
Let the tears wash me off
Ты так далеко, знаешь я
You are so far away, I know
Буду один без тебя
I will be alone without you
Пусть слёзы смывают меня
Let the tears wash me off
Но в сердце моём ты навсегда
But in my heart you are forever
Смотрите так же
Кураж - Блюз российских снегов
Кураж - Мое сердце остановилось
Последние
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Классика В Современной Обработке - Пилот
Boyz II Men - Girl in the Life Magazine
Garrett Hedlund - Hard Out Here
Necessary Response - Spilling Blood