Господи Боже, я никогда тебя не просил ни о чём,
Lord God, I never asked you for anything,
Но Всё же Нет больше сил … Дай мне щит с мечом
But Still, there is no more strength... Give me a shield with a sword
Острое слово копьё
Sharp word spear
Да светиться имя твоё, как на небе, так и на земле
May your name shine, both in heaven and on earth
Да будет воля твоя… Да прийде царствие твое
Thy will be done... Thy kingdom come
Прошу тебя, помоги мне… Если б ты помог мне…
I ask you, help me... If you could help me...
Если б
If only
Дал пару крыльев белых
Gave me a pair of white wings
Или сказал, что сделать
Or told me what to do
Ангела послал в подмогу
An angel was sent to help
Если б указал дорогу
If only I could show you the way
Нужных аккордов клавиш
Required chord keys
Ты же всё можешь, знаешь
You can do anything, you know
Разве прошу так много?
Is it really that much to ask?
У мецената Бога
At the patron of God
Разве тебе так сложно
Is it so difficult for you
Сделать мечту возможной
Make your dream possible
Бросить на откуп случай
Leave it to chance
Сделать этот мир лучше?
Make this world a better place?
Ты же творил однажды
You did it once
Может, поможешь мне дважды
Maybe you can help me twice
Людям открыть чудо
To reveal a miracle to people
Обещаю!!! Никогда не буду:
I promise!!! I will never:
Больше уже не стану,
I won't do it again,
Денег искать и славы
Seek money and fame
Только себе в угоду
Just for your own sake
Тратить секунды, годы
Wasting seconds, years
Ночью не буду шляться
I won't wander around at night
С женщинами общаться
Communicate with women
В договорной основе
On a contractual basis
Демонов преисподней
Demons of the underworld
Приводить к себе в жилище
Bring to your home
С целью действий неприличных
For the purpose of indecent actions
Тело взглядом пожирая
Devouring the body with his gaze
Ненавидя, обожая,
Hating, loving,
Разных составов зелья
Different potion compositions
С ведьмами подземелья
With the witches of the dungeon
На метле летать по крышам
Fly on a broom across the rooftops
Больше я не буду, слышишь?!?
I won't do it again, do you hear?!?
Кровь живую пить как воду
Drink living blood like water
Умножая зла свободу
Multiplying evil freedom
Световыми скоростями
Light speeds
Все законы нарушая
Breaking all the laws
Ни во что уже не верю
I don't believe in anything anymore
Превратился в полу зверя
Turned into half a beast
Стал для общества опасен
Became dangerous to society
Быть твоим рабом на век, согласен!!!
To be your slave forever, I agree!!!
Так приступаем к делу
So let's get down to business
При твоей поддержке смело
With your support, boldly
Можно целый мир построить
You can build a whole world
Ставим главным из условий
We put the main condition
Пусть каждый будет в праве
Let everyone have the right
Суд свой вершить руками
Handle your judgment with your hands
Ограничитель совесть
Limiter conscience
Заданный предел, то есть
The given limit, that is
Страх саморазрушенья
Fear of self-destruction
Жизни уничтожения
Lives of destruction
Пусть каждый на планете
Let everyone on the planet
Будет за других в ответе
Will be responsible for others
Мир изменить сложно.
Changing the world is difficult.
Целью задаться ложной
Setting a false goal
Может, спасём лучше.
Maybe we can save him better.
Только одну душу?!?
Only one soul?!?
Самую близкую.
The closest one.
С божьею искрою
With God's spark
Тот, кто уже с края.
The one who is already on the edge.
Встал у ворот рая
Standing at the gates of heaven
На него все беды спишем
We'll blame all our troubles on him.
Сделаем изгоем лишним
Let's make the outcast superfluous
Пусть здоровьем искупает
Let him redeem you with health
Казнь на утро назначаем
We schedule execution for the morning
На кресте как символ веры
On the cross as a symbol of faith
Исчисленьем новой эры
Calculus of the new era
Слабым людям Символ знак
Weak people symbol sign
Так будет впредь! Пусть будет так!
It will be like this in the future! So be it!
Господи, ежи и си на небеси. Прости…
Lord, hedgehogs and si in heaven. Sorry…
Но у меня нет сил, твой крест донести.
But I don’t have the strength to carry your cross.
Да светиться имя твоё. Разлетится чёрное вороньё.
Let your name shine. The black crow will fly away.
Как на небе, так и на земле. Да прийде царствие твое.
As in heaven, so on earth. Thy kingdom come.
Курсовой Проект - Реквием
Курсовой Проект - Все еще в верю в любовь
Курсовой Проект - Прости отец
Курсовой Проект - Топ Менеджмент
Курсовой Проект - Самоубийца
Все тексты Курсовой Проект >>>