КуцаЛава - песня украинская, очень красивая... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни КуцаЛава - песня украинская, очень красивая...
Иллюзией прожитых веков,
The illusion of the centuries lived,
Поэтами написанных историй.
Poets of written stories.
В чудесном, малом городке
In a wonderful, small town
Сквозь плен дождей навеки встретились они.
Through rains, they met forever.
Словами не возможно передать,
It is not possible to convey in words
Как сильно их сердца любили
How much their hearts loved their hearts
В такое не поверит даже Бог
Even God will not believe in this
Тот Бог, что где-то высоко летает.
The god that flies high somewhere.
Таких историй очень мало на земле,
There are very few such stories on Earth,
Они любили очень сильно и желанно.
They loved very much and desirable.
Завидовали им все, сломать желая
They envied them everyone, to break
Сильнейшую любовь, которая жила веками.
The strongest love that has lived for centuries.
Смотря в ее глаза он весь тонул
Looking in her eyes, he drowned all
Ведь он был для нее сильнейшим иделалом
After all, he was for her the strongest I.
Никто бы ни когда и не понял
No one would have understood
Что может их любовь закончится провалом.
What can their love end with a failure.
Быть может Бог забыл он них
Perhaps God forgot them
Сломался проклятый их мир?
The damned world broke?
Никто не смог спасти их от беды
No one could save them from trouble
Которая случилась, просто так.
Which happened, just like that.
Зачем случается такое, кто скажет?
Why does this happen, who will say?
Вопросов много возникает
There are many questions
Он до сих пор ее желает
He still wishes her
Но жаль - она не с ним.
But it’s a pity - she is not with him.
И как же это все остановить
And how to stop it all
Те муки, горе, то страданье?
Those flour, grief, then suffering?
Когда проходит день и наступает вечер
When the day passes and the evening comes
Он словно ветер любит вылетать во двор
He like the wind loves to fly out into the yard
Он смотрит в гору и тихонько плачет,
He looks uphill and cries quietly,
Пытаясь отыскать те две сияющих звезды
Trying to find those two shining stars
Одна с которых над Полтавой пролетала,
One from which Poltava flew over,
Другая светится в его дворе.
The other shines in his yard.
Он падал на колени, умолял,
He fell to his knees, begged,
Прося судьбу вернуть ту крепкую любовь.
Asking fate to return that strong love.
Которая его так сильно согревала
Which warmed him so much
Давая ощутить весь вкус любви святой.
Letting the whole taste of the saint love.
Сюжет простой: он все еще желанно умоляет
The plot is simple: it is still pleasing
Вернуть любовь, начать с начала.
Return love, start from the beginning.
И пусть наступит день и снова засияет
And let the day come and shine again
Их общий день, где начинается любовь!
Their common day, where love begins!
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Diyar Pala feat Nomad - illegal Yoldayim
DJ KRYPTON - live set в программе Chillout Next. 13.08.2007.