Тексты песен   >   К > Кузя и Помело > Похороны ведьмы

Кузя и Помело - Похороны ведьмы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кузя и Помело

Название песни: Похороны ведьмы

Дата добавления: 12.02.2024 | 10:34:05

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кузя и Помело - Похороны ведьмы

Посмотри - я умираю - и не плачь,
Look - I'm dying - and don't cry,
Хорохорится молоденький палач,
The young executioner is showing off,
Смотрит прямо фараоном,
Looks straight like a pharaoh,
Но под красным балахоном
But under the red robe
Необкатанное сердце мчится вскачь.
The untested heart races at a gallop.


А на мне рубаха белая до пят,
And I’m wearing a white shirt to my toes,
Полы шелковые травы шевелят.
Silk grass floors are moving.
С кем гуляла, кого била,
Who did you walk with, who did you hit?
Чьих любимых хоронила,
Whose loved ones were buried?
Мне вослед во все глаза глядят, глядят.
They look after me with all their eyes and eyes.


Улыбаюсь, распрямляюсь и стою
I smile, straighten up and stand
В бесконечном, во невидимом строю.
In an endless, invisible formation.
На веселом лобном месте,
On a cheerful frontal place,
Слушай, вдовы да невесты,
Listen, widows and brides,
Слушай, белый, слушай, серый - я пою.
Listen, white, listen, gray - I sing.


Умоляю, сгинь, заклинаю, встань
I beg you to perish, I conjure you to stand up
В ледяную синь, в студеную рань.
In the icy blue, in the icy early.
Запали костер на крутой горе,
They lit a fire on a steep mountain,
Созови сестер ко святой золе.
Call the sisters to the holy ash.


А до солнышка я туда приду,
And I'll get there before the sun shines,
Чтобы с вами быть, чтобы с вами пить,
To be with you, to drink with you,
Чтоб до донышка утолить беду,
To satisfy the trouble to the bottom,
Не молить, не бить, не любить, не жить.
Don't beg, don't beat, don't love, don't live.


Раззудись, плечо, размахнись рука!
Get itchy, shoulder, swing your arm!
Сердцу горячо да знобит бока.
My heart is hot and my sides are chilling.
А вокруг светло от горящих глаз,
And all around there is light from burning eyes,
Разольет тепло загулящий пляс.
The revelry dance will spread the warmth.


Под ногами ночь, впереди заря,
Night is underfoot, dawn is ahead,
Не могешь помочь, так не суйся зря!
If you can't help, don't bother in vain!
В том, что я такой, нет моей вины -
It's not my fault that I'm like this -
Не хотят домой внуки Сатаны.
The grandchildren of Satan do not want to go home.


... Затуманился, занялся рассвет,
... It became foggy, the dawn broke,
Ты оглянешься - а меня уж нет.
You look back - and I’m already gone.
Не кричи, не плачь - все равно пора,
Don't scream, don't cry - it's still time,
Не торчи, палач, посередь двора!
Don't hang around, executioner, in the middle of the yard!


Первый луч зари порешит сестер,
The first ray of dawn will decide the sisters,
А на счете "три" догорит костер.
And on the count of three the fire will burn out.
Мой нательный крест - самый тяжкий грех,
My pectoral cross is the most serious sin,
Разнесет окрест сумасшедший смех.
Crazy laughter will spread around the area.


Что, шумит в ушах? Это кровь моя.
What, is there a noise in your ears? This is my blood.
Вон летит душа - это ты, не я.
There's a soul flying - it's you, not me.


Засверкает золоченое копье,
The gilded spear will sparkle,
Запорхает по дорогам воронье,
Crows flutter along the roads,
Ни отбоев, ни побудок,
No lights out, no wake up calls,
Во запое незабудок
On a forget-me-not binge
В поле чистом войско сгинуло мое.
My army perished in a clean field.


Только тот, кого в борьбе с абстрактным злом
Only the one who is in the fight against abstract evil
Отпущения назначили козлом,
The scapegoat was appointed as a goat,
Кто не нашим и не вашим,
Who is not ours and not yours,
На прощанье мне помашет,
He'll wave goodbye to me,
Окаянной, перепончатым крылом.
Cursed, membranous wing.


Слышишь, колокол, а рядышком труба?
Do you hear a bell and a trumpet next to it?
Вновь с пророком перепутали раба!
Once again a slave has been confused with a prophet!
Снова плахи, кровь и пламя,
Again the scaffolds, blood and flames,
Снова страх идет за нами,
Fear is following us again
Холод, голод, тишь и ржавая трава.
Cold, hunger, silence and rusty grass.


Умоляю - сгинь, заклинаю - встань,
I beg you to perish, I conjure you to stand up,
В ледяную синь, в студеную рань.
In the icy blue, in the icy early.
В том, что я такой, нет моей вины,
It's not my fault that I am like this,
Не хотят домой внуки Сатаны.
The grandchildren of Satan do not want to go home.
Что - шумит в ушах? Это кровь моя,
What is the noise in your ears? This is my blood
Вон летит душа - это ты, не я...
There's a soul flying - it's you, not me...
Смотрите так же

Кузя и Помело - Зеленое знамя любви

Кузя и Помело - Королева

Кузя и Помело - Колыбельная эмигрантов

Кузя и Помело - Море у Линдона

Кузя и Помело - Lament

Все тексты Кузя и Помело >>>