Тексты песен   >   К > кексодел > Баллада о Баньюэ

кексодел - Баллада о Баньюэ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: кексодел

Название песни: Баллада о Баньюэ

Дата добавления: 29.06.2024 | 21:42:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни кексодел - Баллада о Баньюэ

Слова & музыка — Кузьменко Наталья
Words & Music - Kuzmenko Natalya


На западе в песках под жарким солнцем
In the west in the sands under the hot sun
Есть крепость под названием Баньмин.
There is a fortress called Banmin.
Любой, кто в эту крепость проберётся,
Anyone who will take this fortress,
Там оставит свою жизнь.
He will leave his life there.


Но некогда земля была добрее,
But once the earth was kinder
В ароматах трав сияла ночь.
The night shone in the aromas of herbs.
Тогда жила на свете чародейка —
Then the sorceress lived in the world -
Пустыни и равнин зелёных дочь.
Deserts and plains of green daughter.


Отравляет кровь листья шаньюэ,
Shanyue leaves poisoning blood,
Не услышать песнь Баньюэ.
Do not hear the song Banyae.


Но в земли Бань Юэ пришла война,
But war came into the lands of the jue baths,
И пусть не сломит страх её бойцов,
And let not break the fear of her fighters,
На поле брани так душа хрупка,
The soul is so fragile on the battlefield,
Вражда непримирима силой слов.
The enmity is irreconcilable by the power of words.


Смешалась кровь в песках тех и других,
The blood mixed in the sands of both,
Но не погас бушующий огонь.
But the raging fire did not go out.
Глядят с тревогою глаза змеи,
The snake's eyes look with anxiety,
Доверчиво протянута ладонь.
The palm is trustingly extended.


Распахнуты врата. Вина налей!
The gates are open. Pour the fault!
Ведь город взят! Никто не уцелел!
After all, the city is taken! No one survived!
Так что же ты невесел, юный Пэй?
So what are you sad, young Pay?
Разве ты не этого хотел?
Didn't you want that?


Отравляет кровь листья шаньюэ,
Shanyue leaves poisoning blood,
Не услышать песнь Бань Юэ.
Do not hear the Song of the Ban Yue.


На западе в песках под жарким солнцем
In the west in the sands under the hot sun
Есть крепость под названием Баньмин.
There is a fortress called Banmin.
Смотрите так же

кексодел - Ци Жун

кексодел - Белое Бедствие

кексодел - Романс Цветочного Города

кексодел - Это всё вовсе не страшно

Все тексты кексодел >>>