Тексты песен   >   К > клад мира моего > Молитва

клад мира моего - Молитва - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: клад мира моего

Название песни: Молитва

Дата добавления: 18.07.2022 | 13:28:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни клад мира моего - Молитва

Помоги мне, господи, умереть во сне.
Help me, Lord, to die in a dream.
Не как раб, униженно, но, как друг, молю.
Not like a slave, humiliated, but, like a friend, I pray.
Не успев раскаяться ни в одной вине,
Not having time to repent of any fault,
Не успев отчаяться в тех, кого люблю.
Not having time to desperate in those whom I love.


Мне уже не страшно,
I'm not scared anymore
Мне совсем не больно.
It doesn't hurt me at all.
Всё, что ты ни дашь мне -
All you will not give me -
Мне всего довольно.
I am quite enough for me.


Жертва моя малая до ничтожности,
My sacrifice is small to insignificance
Ты же знаешь, у меня нету моего.
You know, I don't have mine.
Всё - твоё, что мог бы я для себя спасти,
Everything is yours that I could save for myself,
У меня же, Господи, нету ничего.
I, Lord, have nothing.


Оттого не страшно,
That's why it's not scary
Потому не больно.
Therefore, it does not hurt.
Всё, что ты ни дашь мне -
All you will not give me -
Мне всего довольно.
I am quite enough for me.


И, когда душа моя улетит в луга,
And when my soul flies into meadows,
Не твои, наверное, всё равно молю,
Not yours, probably, still pray,
Подари им светлые реки - берега,
Give them light rivers - shores,
Не оставь их, Господи, тех, кого люблю.
Do not leave them, Lord, those whom I love.


Подари им небо
Give them the sky
В звёздах до рассвета,
In stars until dawn,
В солнце до заката
In the sun before sunset
И конечно после.
And of course after.