команда Гамма - Златовласая - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни команда Гамма - Златовласая
1-й куплет:
1st verse:
На дворе уже лето, но я помню зиму.
It's already summer, but I remember winter.
В момент нашей встречи ты была так красива.
When we met, you were so beautiful.
Помню первые объятия под луной,
I remember the first hugs under the moon,
Твое нервное дыханье, и я сам не свой.
Your nervous breathing, and I’m not myself.
Твои розовые щеки и ресницы-крылья
Your rosy cheeks and winged eyelashes
Оживили во мне романтика, воодушевили.
They revived the romance in me and inspired me.
Золотые локоны спадали на плечи,
Golden curls fell on the shoulders,
Я, наивный, думал, буду гладить их вечно.
I, naive, thought I would stroke them forever.
Мы встречались часто, за спиной шептали люди,
We met often, people whispered behind our backs,
А мне было плевать чисто, что там дальше будет.
And I didn’t really care what happened next.
Не волновали меня эти сплетни, ведь я не первый и не последний,
These gossips didn’t bother me, because I’m not the first and I won’t be the last,
Я ожидал кофе в постель, а не фальши блюдо.
I was expecting coffee in bed, not a fake dish.
Мне говорили: "Осторожно!", я никого не слушал
They told me: “Careful!”, I didn’t listen to anyone
И влюбился в оболочку, но далеко не в душу.
And he fell in love with the shell, but not with the soul.
Но попал в твой капкан в этот раз и я,
But this time I fell into your trap too,
Я попал в твои сети, златовласая...
I fell into your web, golden-haired...
Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
Златовласая, дай руку.
Golden-haired, give me your hand.
Златовласая, утали скуку.
Golden-haired one, relieve your boredom.
Златовласая, ты знай,
Golden-haired, you know
Что бы ни случилось - глотай.
Whatever happens, swallow.
2-й куплет:
2nd verse:
Люди говорили, но не верил я слухам,
People talked, but I didn’t believe the rumors,
Ведь я подумать и не мог, что ты - тупая шлюха.
After all, I couldn’t even think that you were a stupid whore.
Казалось, молодая, системой не избита,
It seemed that she was young, not beaten by the system,
Но ты фору дать готова тем, у кого не на месте клитор.
But you are ready to give a head start to those whose clitoris is out of place.
И тебе, походу, похуй, с кем сосаться, лишь бы
And you, I guess, don’t give a fuck who you fuck with, as long as
В компании остаться, не чувствовать себя лишней.
Stay in the company without feeling out of place.
Быть может, потому, если мне не изменяет память,
Perhaps because, if my memory serves me right,
В тот же день уже ему была готова подставить!
On the same day she was ready to set him up!
И, знай, уже давно к тебе меня не тянет,
And, you know, I haven’t been attracted to you for a long time,
Но есть одно желание - закидать камнями.
But there is one desire - to throw stones.
Ну, а чего ты хочешь, ведь большего не стоишь.
Well, what do you want, because you’re not worth more.
Дешевой родилась, дешевой ты и сдохнешь.
Born cheap, you'll die cheap.
Все, подобные тебе, - унтерменьшинство.
Everyone like you is an unterminority.
Я - палач, а не убийца, мне - навечно ствол.
I am an executioner, not a murderer, I have a gun forever.
Превращу в решето твое мясо я,
I will turn your meat into a sieve,
Я стрелять буду в упор, златовласая...
I'll shoot point blank, golden-haired...
Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
Златовласая, дай руку.
Golden-haired, give me your hand.
Златовласая, утали скуку.
Golden-haired, relieve your boredom.
Златовласая, ты знай,
Golden-haired, you know
Что бы ни случилось - глотай.
Whatever happens, swallow.
Последние
Nat King Cole, George Shearing - There's A Lull In My Life
Bing Crosby, The Andrews Sisters - Quicksilver
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Massimo Ranieri - Come pioveva
Musica Nuda - Una notte disperata