Тексты песен   >   К > коренной.е.а. > последняя запись

коренной.е.а. - последняя запись - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: коренной.е.а.

Название песни: последняя запись

Дата добавления: 26.10.2023 | 07:20:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни коренной.е.а. - последняя запись

это последняя запись. больше не будет ничего: ни стихов, ни песен.
This is the last record. There will be nothing more: neither poems nor songs.
я ухожу на грустной ноте, шагая по тропинкам и уезжая по рельсам.
I am leaving on a sad note, walking along the paths and leaving along the rails.
пустота в моих мыслях, пожизненный талончик на депрессии дарит судьба.
The emptiness in my thoughts, a lifelong coupon for depression gives fate.
это не совсем то, что я ожидал, но за плохие подарки никого не винят.
This is not quite what I expected, but they don’t blame anyone for bad gifts.
и я не виню. я только говорю: «спасибо».
And I do not blame. I just say: "Thank you."


на тонких руках белые шрамы напоминают мне об ошибках,
On thin hands, white scars remind me of mistakes,
а черный кит о всей тяжести и пустоте внутри.
And a black whale about all gravity and emptiness inside.
мой эгоизм погубил все мои связи с самыми любимыми людьми.
My egoism ruined all my ties with the most beloved people.
мой характер каждый день не дает мне подняться.
My character does not allow me to rise every day.
и я сдаюсь. мне давно пора было сдаться...
And I give up. It was time for me to give up ...


моя жизнь - это самая бездарная книга на миллион страниц,
My life is the most mediocre book for a million pages,
и на каждой странице незаконченный черновик.
And on each page an unfinished draft.
на каждой странице десятки ошибок и несколько зачеркнутых строк
On each page dozens of errors and several crossed out lines
и, в конечном итоге: заброшенный текст,
And, ultimately: an abandoned text,
который на следующий день превращается в жизнь.
Which the next day turns into life.
превращается в проблемы, когда не хватает слов,
turns into problems when there are not enough words,
которых когда-то я в текст не вложил.
which I once did not put into the text.


ничего не вечно. люди уходят. люди бросают в самый трудный момент,
Nothing forever. People leave. People throw at the most difficult moment
когда мне и так дерьмово, а тут еще и это...
When I am already shit, and here it is ...
и я сам виноват.
And I myself am to blame.
я это вполне осознаю, но, чтобы делал ты,
I fully realize this, but for you to do
если бы тебя забыли тогда, когда твои мысли гниют?
If you were forgotten when your thoughts rot?
чтобы делал ты, когда поддержка нужна больше всего,
To do when you need support most,
когда единственным и лучшим вариантом ты находишь выход в окно,
when the only and best option you find out the window,
а на твои проблемы смотрят, как на говно?
Do you look at your problems, like shit?
начинают кричать: «мне бы твои проблемы, дружок»,
They begin to shout: "I would have your problems, my friend",
так на, блять, забирай. я посмотрю, как тебе после будет хорошо.
So, fucking, take it. I'll see how good you will be after.


это последняя запись. больше не будет ничего: ни стихов, ни песен.
This is the last record. There will be nothing more: neither poems nor songs.
я ухожу на грустной ноте. ухожу почти никому неизвестным.
I'm leaving on a sad note. I am leaving almost unknown to anyone.
ухожу в свои 19 лет в неизвестность.
I am leaving for the unknown at the age of 19.


простите.
Sorry.
Смотрите так же

коренной.е.а. - у нас будет свой дом

Все тексты коренной.е.а. >>>