Лаурэлиндэ - Плачет небо - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лаурэлиндэ - Плачет небо
Так плачет небо - звездами на снег,
So the sky cries - stars on the snow,
Роняя в землю тихие печали,
Growing quiet sorrows in the ground,
И миг сверкает вечностью в Граале,
And a moment sparkles with an eternity in the grade,
Замедлив дней безудержный побег.
Slowing down the days of an unbridled escape.
Так падает с чела златой венец -
So the glory falls with the bang -
С неумолимо долгим перезвоном,
With an inexorably long chime,
Чтоб стать в пути терновою короной,
To become a thorough crown on the way,
Увить ладонь в шипы стальных колец.
Turn your palm into the spikes of steel rings.
Так входят в очерченный смертью круг,
So enter the circle of death outlined by death,
По сердцу полоснув ножом заката,
Having slapped the sunset with a knife,
И в синеву: "Не надо, Финдарато", -
And in blue: "No need, Findarato" -
У края сна кричит бессильно друг.
A friend screams at the edge of sleep.
Так свет свечой теряется во тьме,
So the light of a candle is lost in the darkness,
Успев сиять в последнее мгновенье,
Having managed to shine in the last moment,
Сумев продлить навеки песнопенья -
Having managed to extend the chant forever -
Оборванный самой судьбой напев.
Torn to the fate of the melting.
Так продают столетья ради дня,
So sell centuries for the sake of the day
Во имя сказки, сизо-эфемерной,
In the name of a fairy tale, a boss-ephemeral,
В последний бой идут, смеясь и веря,
They go to the last battle, laughing and believing
С улыбкой на рассеченных губах.
With a smile on the cut lips.
Так вновь бегут вдоль берегов мосты.
So the bridges run along the coast again.
Одеты в свет, как в белые одежды,
Dressed in the light, as in white clothes,
Уходят в дом покинутой надежды,
Go to the house of abandoned hope,
Став музыкой - не звуком пустоты.
Having become music - not the sound of emptiness.
Идут в бессмертье, оставляя свет
Go to immortality, leaving light
Теплиться в человеческой ладони.
Get in a human palm.
Так застывает облик на иконе,
So the appearance on the icon freezes,
Так плачет небо - звездами на снег...
So the sky cries - stars in the snow ...
Смотрите так же
Лаурэлиндэ - Серебристая Гавань
Лаурэлиндэ - Феаноринг должен вонзать
Лаурэлиндэ - Мой дом у моря...
Последние
Артем Татищевский - Без резинки
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
L3e - Rio Kun - Tell Me Why U Go
Наталья Могилевская - Романс о любви
Молодёжный сборник-20. - Сколько раз Ты, Господь, с любовью
OST The Prince Of Egypt Ashira L'Adonai - When You Believe
Camerata Mediterranea - 16 - Peire Cardenal - Ar mi puesc ieu lauzar d'amor