Тексты песен   >   Л > Льдинка > Вопреки

Льдинка - Вопреки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Льдинка

Название песни: Вопреки

Дата добавления: 12.07.2024 | 02:06:13

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Льдинка - Вопреки

Как все было до боли просто -
How painfully simple it all was -
стать талантливей и сильней.
become more talented and stronger.
И сбегали на свежий воздух
And ran out into the fresh air
Мы от мудрых учителей.
We are from wise teachers.
И не ведали мир моложе,
And they never knew a younger world,
И любить смели как дышать,
And dare to love like breathing,
А что долго так невозможно,
And what is so impossible for a long time,
Было нам глубоко плевать.
We didn't care at all.


Твой покой, и мое горенье -
Your peace and my grief -
Были мы не разлей вода.
We were inseparable.
Все вопросы и все сомненья
All questions and all doubts
Разрешались, и без труда -
Allowed, and without difficulty -
Мало стоит покой вне горя
Peace without grief is worth little
И огонь, неспособный дать!
And fire, unable to give!
А что станем врагами вскоре,
And that we will soon become enemies,
Было нам глубоко плевать.
We didn't care at all.


Нам твердили о заблужденьях,
We were told about misconceptions,
О предательстве, и о лжи.
About betrayal and lies.
Но не ведали мы сомненья,
But we had no doubts,
И все знали про миражи.
And everyone knew about mirages.
Смотрит с той половины круга
Looks from that half of the circle
Твой двойник, что не может лгать,
Your double, who cannot lie,
А что скажут убить друг друга,
And what will they say to kill each other?
Было нам глубоко плевать.
We didn't care at all.


Все что было - лишь в нашей власти.
Everything that happened was only in our power.
Мы неслись, обгоняя быль.
We rushed, overtaking reality.
И не верили слишком в счастье -
And they didn’t believe too much in happiness -
Но не верили вовсе в пыль.
But they didn’t believe in dust at all.
Тьма и свет - как смешны те маски,
Darkness and light - how funny those masks are,
Что судьба любит надевать!
What fate likes to wear!
А какой там финал у сказки -
And what is the ending of the fairy tale -
Нам решительно наплевать.
We really don't care.
Смотрите так же

Льдинка - Проповедь

Льдинка - Прощание

Льдинка - Май-данность

Льдинка - Тёмная сторона

Льдинка - Жизнь

Все тексты Льдинка >>>