Веселый фокстрот о трудовых буднях шофера послевоенного ленинградского такси. Кострица исполняет песню с блистательным артистизмом.
A cheerful foxtrot about the labor everyday life of the driver of the post -war Leningrad taxi. Kostryz performs a song with brilliant artistry.
Музыка: Н. Минх Слова: Н. Лабковский Исполняет: Л.Кострица и оркестр п/у А.Бадхена. ап№1305.
Music: N. Minh Words: N. Labkovsky performs: L. Kostritsa and orchestra n/a A. Badhen. AP No. 1305.
Песенка шофера такси
Song of a taxi driver
Музыка: Н. Минх Слова: Н. Лабковский
Music: N. Minh words: N. Labkovsky
Целый день я за баранкою сижу -
All day I am sitting for a ram -
Глядите, как летит моя "Победа"!
Look how my "victory" flies!
Пассажиров я по городу вожу,
I drive passengers around the city,
Порою нет минуты для обеда.
Sometimes there is no minute for lunch.
Припев:
Chorus:
Но не беда, ведь у меня веселый нрав -
But it doesn’t matter, because I have a cheerful disposition -
Скучным людям не дают шоферских прав!
Boring people are not given driver's rights!
Но еще бывает в нашем деле так -
But it also happens in our business so -
Вдруг пассажиров сдует, словно ветром.
Suddenly passengers will blow out like a wind.
Целый день сидишь в машине, как чудак,
You sit in the car all day like an eccentric,
А на спидометре ни километра.
And on the speedometer not a kilometer.
Припев.
Chorus.
А порой в машину сядут муж с женой,
And sometimes a husband and wife will sit in the car,
И как начнут между собой браниться!
And how they will begin to scold each other!
Что бывает без товарищей со мной -
What happens without comrades with me -
Уже не знаешь, стоит ли жениться?
You no longer know whether it is worth getting married?
Припев.
Chorus.
Коль с концерта на концерт спешит артист,
If an artist is in a hurry from a concert for a concert,
Шофер такому гостю рад не будет -
The driver will not be glad to such a guest -
Тут уж непременно милицейский свист
There is certainly a police whistle
И объясненья грустные в ОРУДе.
And the explanations are sad in the gun.
Припев.
Chorus.
Только в массе пассажир у нас другой -
Only in the mass of the passenger we have another -
Спешит в театр, на дачу и на службу.
He hurries to the theater, to the cottage and to the service.
Если даже и подгонит нас порой,
Even if he customs us sometimes,
С ним все равно поддерживаем дружбу.
We still support friendship with him.
Припев:
Chorus:
Все потому что у меня веселый нрав -
All because I have a cheerful disposition -
Скучным людям не дают шоферский прав!
Boring people are not given driver's rights!
Леонид Кострица - Первым Делом - Самолёты
Леонид Кострица - Потерял покой
Леонид Кострица - Студенческая попутная
Леонид Кострица - Помнишь мама моя
Леонид Кострица - Белокрылые чайки
Все тексты Леонид Кострица >>>
