Под рябиной, под осиной
Under the mountain ash, under the aspen
Повстречался я с дивчиной.
I met with Divchina.
Повстречался, да не люб
I met, but not love
Был ей, видно, лесоруб.
She apparently was a lumberjack.
Вологодской красотой
Vologda beauty
Я подрублен был под корень...
I was chopped under the root ...
Из-за девушки такой
Because of the girl
Потерял покой!
Lost peace!
Ох, под дубом, старым дубом
Oh, under an oak, old oak
Стало грустно лесорубам.
It became sad lumberjacks.
Полюбила ты меня,
You loved me
Свадьба шла четыре дня!
The wedding went four days!
Все дружки с моей с женой,
All friends with my wife,
Поздравляя, целовались...
Congratulating, kissed ...
Я от чуткости такой потерял покой!
I lost my peace from sensitivity!
Лес еловый, бор сосновый,
Forest spruce, boron pine,
Завела порядок новый:
I started the new order:
Каждый день в кино ведет,
Every day leads to the cinema,
Чарки выпить не дает.
The cup does not give a drink.
На работе на лесной
At work on Lesnoye
Мужа в нормах обгоняет...
Husband in norms overtakes ...
С нетактичною женой
With a non -tactless wife
Потерял покой!
Lost peace!
Ох, не скрою, ох, не скрою:
Oh, I will not hide, oh, I will not hide:
Все любуются женою.
Everyone admires the wife.
Ей и ласка и почет,
Her affection and honor
Даже зависть всех берет.
Even the envy takes everyone.
В ней, стахановке такой,
In it, Stakhanovka is like this
Весь народ души не чает...
The whole people do not have a soul ...
Ну и где с такой женой
Well, where with such a wife
Тут найдешь покой?!
Then you will find peace?!
Леонид Кострица - Первым Делом - Самолёты
Леонид Кострица - Студенческая попутная
Леонид Кострица - Песенка шофёра такси
Леонид Кострица - Помнишь мама моя
Леонид Кострица - Белокрылые чайки
Все тексты Леонид Кострица >>>
