Подустав от одиночества,
Crazy from loneliness,
Отправляюсь в мир иной,
I go to another world,
Где спешит твое высочество
Where is your Highness in a hurry
На свидание со мной.
On a date with me.
Молодая, да пригожая,
Young, yes useful,
Челка убрана со лба,
The bangs were removed from the forehead,
Может, просто ты прохожая,
Maybe you are just a passerby
А может ты - моя судьба.
Or maybe you are my fate.
А за замызганными окнами,
And behind the shabby windows,
То закат, а то восход,
Then sunset, otherwise the sunrise
Сверху кто-то ножкой топает,
Someone stomps with a leg on top,
А внизу дождичек идет.
And below there is rain.
И ни имени, ни отчества,
And neither the name nor the middle name,
Тишина и благодать,
Silence and grace,
И чего-то очень хочется,
And I really want something
Да никак не угадать.
Yes, not to guess.
Наконец, моя хорошая,
Finally, my good
Мы останемся вдвоем,
We will remain together
И негаданно, не прошено
And unexpectedly, not
Мы с тобою запоем.
You and I bind.
Зажурчим ручьями вешними
We make a dull streams
Переполненной души,
A crowded soul,
Хоть святой ты, или грешный ты,
Though you are a saint, or sinful you,
Слушай, слушай, не дыши.
Listen, listen, don't breathe.
А, как кончится пророчество,
And how the prophecy will end,
А, как кончится слеза,
And how the tear will end
Возвращаюсь в одиночество,
I'm returning alone
Возвращаюсь я назад.
I come back.
В неизменно неизменное,
Invariably invariable,
Что ютится на ветру,
What is huddled in the wind
В суверенно суеверное,
In sovereignly superstitious,
Где родился и умру.
Where I was born and die.
Где все чьи-то ноги топают
Where all someone's legs stomp
На закат и на восход,
For sunset and sunrise,
А за замызганными окнами
And behind the shabby windows
Там все дождичек идет.
Everything rains goes there.
И чего-то очень хочется,
And I really want something
Тишина и благодать,
Silence and grace,
И ни имени, ни отчества,
And neither the name nor the middle name,
И никак не угадать.
And do not guess in any way.
И ни имени, ни отчества,
And neither the name nor the middle name,
Тишина и благодать,
Silence and grace,
И чего-то очень хочется,
And I really want something
Да никак не угадать.
Yes, not to guess.
Леонид Сергеев - Два таракана
Леонид Сергеев - Гусар на балу
Леонид Сергеев - А я на митинги хожу
Леонид Сергеев - Удивительное дело
Леонид Сергеев - Трамвайчик
Все тексты Леонид Сергеев >>>
