Тексты песен   >   Л > Леонид Сергеев > Симфония нутра

Леонид Сергеев - Симфония нутра - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леонид Сергеев

Название песни: Симфония нутра

Дата добавления: 09.09.2024 | 15:26:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леонид Сергеев - Симфония нутра

Ну что ж, друзья, готовьтесь,
Well, friends, get ready,
Я готов поведать вам старинную легенду,
I am ready to tell you an old legend,
Которую я в детстве на качелях...
Which I am in childhood on a swing ...
Упал, расшибся и лежал в тифу,
Fell, broke up and lay in TIFU,
В степи, в ночи, под Царево-Кокшайском,
In the steppe, in the night, near Tsarevo-Kokshaysky,
И санитарка Нина Перегуда,
And nurse Nina Peregud,
Отстреливала пьяных мамелюков,
Shot drunk Mamelukov,
Прищурив левый черноокий глаз.
Squinting the left black eye.
Я слушал, я внимал, я был, как губка,
I listened, I listened, I was like a sponge
Которую ныряльщик Сэм Хавимби
Which the diver Sam Havimbi
Нашел в обломках брига "Венсеремос",
Found in the wreckage of the Bencemes brig,
Удачно не доплывшего в Дербент,
Successfully not sailing to Derbent,
Где ждали, ах, как ждали Сципиона -
Where they waited, oh, how they waited for Scipio -
Гуляку, чичисбея и плейбоя,
Gulyak, Chice and playboy,
Известного в Нагорном Пешаваре
Known in Nagorno
Как Черный-Ибис-Висакхапатнам.
Like Black Ibis-visakhapanam.
Оттуда и пришли гиперборейцы,
From there, the Hyperboreans came,
Познавшие значенье слова "гунька"
Knowing the meaning of the word "Gunka"
Не так, как понимали их собратья
Not as they were understood by the counterparts
С потопленного острова Хонсю.
From the sunk island of Honshu.
Они ходили по пескам зыбучим,
They walked on the sands of the snare,
Поющим, как Наташа Королева,
Singing like Natasha Koroleva,
Они сходились к озеру Пяянны
They converged to the lake of gloan
И слушали симфонию нутра.
And they listened to the symphony of the gut.
О, сколько силы было в этих звуках,
Oh, how much strength was in these sounds,
Несущихся свободно и полетно,
Rushing freely and flying
Хамольно и цедурно проникая
Himoically and cedo penetrating
В подкорку, корку, уши, нос и рот!
In the subcortex, crust, ears, nose and mouth!
Я задыхался от богатства красок,
I was choking on the wealth of colors,
Таящихся во фресках Эль-Сфорцандо,
Melting in the frescoes of El Sortzando,
Который по дороге из Хавьеда
Which on the way from Haved
Пропил жену и чудного осла.
I drank my wife and a wonderful donkey.
А славная была девчушка Нина!
And the glorious was the girl Nina!
Одна в кабине башенного крана
One in the cabin of the tower crane
С оборванным тросом противовеса
With a ragged counterweight cable
Она сама Егорку родила.
She gave birth to Yegorka herself.
Сама перекусила пуповину
She herself had a bite of the umbilical cord
Зубами из обычной нержавейки
Urgent stainless steel teeth
И вспомнила, как в тысяча багровом
And I remembered how in a thousand crimson
Расцвеченном пожарами году
Breeded by fires for the year
Она, братишка Нина Перегуда,
She, brother Nina Peregud,
Лежала вместе под одной шинелкой
Lay together under one overcoat
С зуавами из гаврского РУОПа
With Zuavas from Gavra Ruop
И грезила о чем-то о большом.
And she dreamed of something about the big.
И вот сбылось пророчество Тутмосса -
And then the prophecy of Thutmoss came true -
Пирамидальный тополь над Хефреном
Pyramidal poplar over the Hefren
Жрецы из фараонского ОМОНа
Priests from the pharaoh riot police
Срубили и пустили на дрова.
They cut down and put on firewood.
И бедный еретик Джордано Бруно
And the poor heretic Jordano Bruno
Обильный пот скофейкой утирая
Abundant sweat wiping with a scofile
Кричал, что эта жаркая погода
Shouted that this hot weather
Влияет на вращение Земли.
Affects the rotation of the Earth.
Земля стонала в области Китая.
The earth moaned in the field of China.
Цинь-Шихуанди бился с войском минов
Qin-shojuandi fought with the army of mines
И циньский воин в круторогом шлеме
And Qing warrior in a steeper helmet
Писал на стенах пагоды: "Мин нет".
He wrote on the walls of the pagoda: "No no."
На заимке таежной под Иркутском
On the bay of the taiga near Irkutsk
Японский черный пояс Киньдза-Шиба,
Japanese black belt of Kinza-Shiba,
От боли воя, словно росомаха,
From pain of howl, like Wolverine,
Для баньки бил ладонями дрова.
For the bathhouse, firewood beat firewood.
А Нина Николаевна Скворцова,
And Nina Nikolaevna Skvortsova,
В девичестве товарищ Перегуда,
In the girl’s friend Peregud,
Читала вслух о гнусности фрейдизма
I read aloud about the vileness of Freudism
Осужденным в десятом ИТУ.
Convicted in the tenth ITU.
Я слушал, я внимал, я был, как губка,
I listened, I listened, I was like a sponge
Графиня Де-ля-Боска-ди-Ардженто,
Countess De-la-Boy-di-Arjento,
Которую кусал в порыве страсти
Which was bitten in a fit of passion
Корнет ингенмарландского полка.
Cornet of the Ingenmarland Regiment.
Губа синела. Море волновалось.
Lip Sellla. The sea was worried.
Бора швыряла волны на Архангельск,
Bora threw waves to Arkhangelsk,
Где люди, одуревши от свободы,
Where are people, fired from freedom,
Просили чаек хлеба принести.
They asked to bring the gulls of bread.
Голодный сын стоял на волноломе,
The hungry son stood on a wave of
Держа в руках осиновую палку.
Holding an aspen stick in his hands.
Он рыбу взять хотел на червячочка,
He wanted to take the fish on the worm,
Откопанного в вечной мерзлоте.
Dug in eternal permafrost.
И мать его, в замужестве Скворцова,
And his mother, in the marriage of Skvortsov,
В одну секунду обернулась рыбой,
In one second she turned into fish,
И клюнула, и он ее зажарил,
And he pecked, and he roasted her,
И съел, и выжил, и продолжил род.
And he ate, and survived, and continued the clan.
Вот так и завершается легенда,
And so the legend ends,
Которую я слышал на качелях,
Which I heard on the swing
Взлетая к солнцу, падая на землю,
Flying up to the sun, falling to the ground,
Как маятник - тик-так, тик-так, тик-так.
Like a pendulum-Tik-Tak-Tak-Tak-Tak-Tak.
Так было или не было - неважно,
It was or not - it doesn’t matter
Утрите слезы смеха и печали,
Warm the tears of laughter and sadness
Живите вечно, падайте на землю,
Live forever, fall to the ground,
Взлетайте, и да будет вам тепло!
Take off, and let it be warm!
Смотрите так же

Леонид Сергеев - Два таракана

Леонид Сергеев - Гусар на балу

Леонид Сергеев - Удивительное дело

Леонид Сергеев - А я на митинги хожу

Леонид Сергеев - Страна Дураков

Все тексты Леонид Сергеев >>>