Ліна Костенко - Я дуже тяжко вами відболіла. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ліна Костенко - Я дуже тяжко вами відболіла.
Я дуже тяжко Вами відболіла.
Мне было очень тяжело для тебя.
Це все було як марення, як сон.
Все это было как бред, как мечта.
Любов підкралась тихо, як Даліла,
Любовь тихо сдалась, как Дала,
А розум спав, довірливий Самсон.
И разум спал, доверительный Самсон.
Тепер пора прощатися нам. Будень.
Теперь пришло время попрощаться с нами. Будний день.
На білих вікнах змерзли вітражі.
Белые окна замерзли.
І як ми будем, як тепер ми будем?!
И как мы будем, как мы будем сейчас?!
Такі вже рідні, і такі чужі.
Такие уже родственники и такие инопланетяне.
Ця казка днів – вона була недовгою.
Эта история дни - это было коротко.
Цей світлий сон – пішов без вороття.
Эта легкая мечта - прошла без ворот.
Це тихе сяйво над моєю долею! –
Это тихое сияние над моей судьбой! -
Воно лишилось на усе життя.
Это оставалось на всю жизнь.
Смотрите так же
Ліна Костенко - Але про це не треба говорити
Ліна Костенко - Поїзд у Варшаву
Ліна Костенко - Очима ти сказав мені люблю
Ліна Костенко - Страшні слова, коли вони мовчать...
Ліна Костенко - Мій перший вірш написаний в окопі