Лион feat. Джино - Больше, чем память - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лион feat. Джино - Больше, чем память
Слова могут излечить, могут разрушить и не понятно, что лучше.
Words can cure, can destroy and it is not clear what is better.
Это твоя судьба или просто случай, никто не знает, только собственный опыт научит.
This is your fate or just a case, no one knows, only your own experience will teach.
Брожу по улицам искренних воспоминаний, по перекресткам, где искрами воспламеняли
I wander through the streets of sincere memories, by intersections, where sparks were ignited
Мы же когда-то были близкими, нас поменяли, но ни одна из сторон не даст комментарий.
We were once close, they changed us, but not one of the parties will comment.
Сюжет затасканный, старый, мы с тобой знали, мелькали кадры и так быстро менялись.
The plot is a gritted, old one, you and I knew, the shots flickered and changed so quickly.
На руинах прошлого не выстроят зданий, даже с фильтром вода уже чистой не станет.
Buildings will not be built on the ruins of the past, even with the filter the water will not become clean.
Близко губами спальня, письмами спамят, корабли печали в пристани стали.
Close to the lips of the bedroom, they will be spaced with letters, the ships of sorrow in the pier became.
Забита до отказа снимками память, отформатировать и ничего не оставить.
The memory is clogged to failure, format it and leave nothing.
Нам предоставят шанс и все останется, через год судьба подарит этот танец нам.
We will be given a chance and everything will remain, in a year fate will give this dance to us.
Иглой прямо в сердце кусает оса так, оставив в глубине души досадный осадок.
The scrap is biting right in the heart, leaving an annoying sediment in heart.
Нельзя так, но я должен затереть тебя полностью, эти кадры, где ни слова о скромности.
You can’t do this, but I have to wipe you completely, these personnel, where not a word about modesty.
Между нами что-то больше, чем память, не все потерянно, и что-то можно исправить
There is something more between us than memory, not everything is lost, and something can be corrected
Между нами что-то больше, чем память, не все потерянно, и что-то можно исправить.
There is something more between us than the memory, not everything is lost, and something can be fixed.
Одна любовь, одна жизнь, обнажи свое сердце, но не порежь об ножи.
One love, one life, expose your heart, but do not cut on the knives.
И это больше, чем память, не все потерянно, и что-то можно исправить.
And this is more than memory, not everything is lost, and something can be fixed.
Одна любовь, одна жизнь, обнажи свое сердце, но не порежь об ножи.
One love, one life, expose your heart, but do not cut on the knives.
И это больше, чем память, одна любовь, одна жизнь и это больше, чем...
And this is more than memory, one love, one life and this is more than ...
Храни мое письмо на письменном столе, среди букетов сухих хризантем.
Keep my letter on the desk, among the bouquets of dry chrysanthemums.
Рядом с календарем, застрявшем в декабре, храни и вспоминай иногда обо мне.
Next to the calendar, stuck in December, keep and remember about me sometimes.
Листай, вспоминай иногда обо мне, пока я замерзаю в этом холодном огне.
Sweep, sometimes remember about me while I freeze in this cold heat.
И я вернусь когда-нибудь и скажу: "Привет, не спишь? По ходу мы не виделись сто лет"
And I will return someday and I will say: "Hello, you won’t sleep? We haven't seen each other for a hundred years"
Одиночество стирает начисто, это как каждый божий день из чистого листа.
Loneliness is cleanly erased, it is like every day from a clean sheet.
Все жду когда количество станет качеством и я дождусь, ведь в небе светит луна неспроста.
Everything is waiting for the number to become a quality and I will wait, because the moon shines in the sky for a reason.
А в моем городе метет метель и вьюга кидает в лицо холодный снег.
And in my city a blizzard is a blizzard and a blizzard throws cold snow into his face.
У дома ждет рыжий кот, теплая постель и надпись на обоях: "Помни - ты человек".
A red -haired cat, a warm bed and an inscription on the wallpaper are waiting at the house: "Remember - you are a person."
И я пытаюсь не забыть это, я всегда помню, что ты там где-то.
And I'm trying not to forget this, I always remember that you are there somewhere.
И что-то внутри так соскучилось по лету, но вокруг только сугробы бархатного снега.
And something inside was so bored on the summer, but around only the snowdrifts of velvet snow.
Замерзаю, и чуть позже вернусь в свой уют, наблюдая, как снежинки узоры плетут.
I freeze, and a little later I will return to my comfort, watching the snowflakes the patterns weave.
Между нами что-то больше, чем память, не все потеряно, и что-то можно исправить
There is something more than memory between us, not everything is lost, and something can be corrected
Между нами что-то больше, чем память, не все потерянно, и что-то можно исправить.
There is something more between us than the memory, not everything is lost, and something can be fixed.
Одна любовь, одна жизнь, обнажи свое сердце, но не порежь об ножи.
One love, one life, expose your heart, but do not cut on the knives.
И это больше, чем память, не все потерянно, и что-то можно исправить.
And this is more than memory, not everything is lost, and something can be fixed.
Одна любовь, одна жизнь, обнажи свое сердце, но не порежь об ножи.
One love, one life, expose your heart, but do not cut on the knives.
И это больше, чем память, одна любовь, одна жизнь и это больше, чем...
And this is more than memory, one love, one life and this is more than ...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
The Tiger Lillies - Don't Mean A Thing
Christina Lindberg - Andra sidan av bron