Лиза Умарова - Слепой гармонист - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лиза Умарова - Слепой гармонист
«СЛЕПОЙ ГАРМОНИСТ»
"Blind Harmonist"
По утрам на рынке в Грозном его музыка звучит,
In the morning in the market in Grozny, his music sounds,
С очень грустными глазами там играет гармонист,
With very sad eyes, a harmonist plays there,
Забывают о несчастьях те,кто слушают
Forgets are forgotten about the misfortunes of those who listen
гармонь,
harmonic,
Под его аккорды люди вспоминают о былом.
Under his chords, people remember the past.
А над городом Грозным его музыка звучит,
And over the city of Terrible, his music sounds,
Всем прохожим на радость,прерывая пули свист.
All passers -by to joy, interrupting the bullets of a whistle.
Улыбаются люди утомлённые войной,
People are smiling tired by the war,
И не падают духом вдохновлённые игрой.
And those inspired by the game do not fall in spirit.
Звуки музыки прекрасны словно падают с небес,
The sounds of music are beautiful as if falling from heaven,
И коснутся осторожно до израненных сердец.
And they will touch carefully to the wounded hearts.
переносят в память прошлые прекрасные года
transfer past beautiful years to memory
И не хочется оттуда возвращаться никогда.
And I do not want to return from there.
А над городом Грозным его музыка звучит,
And over the city of Terrible, his music sounds,
Всем прохожим на радость прерывая пули свист.
All passers -by to delight the bullet of a whistle.
Улыбаются люди утомлённые войной.
People are smiling tired by the war.
И не падают духом вдохновлённые игрой.
And those inspired by the game do not fall in spirit.
Как-то утром я на рынок слушать музыку пришла
One morning I came to the market to listen to the music
И на том на прежнем месте гармониста не нашла.
And in that in the same place she did not find a harmonist.
И валялась гармонь все прострелены меха,
And the accordion was lying around all the furs.
Гармониста не стало,будь ты проклята война.
The harmonist was gone, if you were cursed by the war.
Но над городом Грозным его музыка летит,
But over the city of Terrible, his music flies,
Всем прохожим на радость,всем смертям назло летит.
All passers -by for joy, all deaths flies in spite.
И так жаль с нами нету гармониста в этот час,
And so sorry with us there is no harmonist at this hour,
Его музыка вечна в сердце каждого из нас.
His music is eternal in the heart of each of us.
Смотрите так же
Лиза Умарова - Вставай, Россия...Просыпайся народ..
Лиза Умарова - Ты мой, а я твоя
Лиза Умарова - Улыб.люди,утомлённые войной.....
Последние
Хор - Тропарь первомученицы равноап. Феклы
Fates Warning - A Pleasant Shade of Gray Part VII
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Vegas feat. Dwid Hellion - Rhythm Of Decline
Татьяна Пискарева 2016 - Сколько Той Жизни
Стрыкало - Всё решится само собой
На стихи Беллы Ахмадуллиной - По улице моей который год звучат шаги...