Ллирик - Ничего не бойся - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ллирик - Ничего не бойся
Родная, пойми, что от тебя никуда я не уйду.
Native, understand that I will not leave anywhere from you.
Да и не хочу, и нету смысла,
Yes, and I do not want, and there is no point
К тебе приеду, подойду, обниму
I will come to you, go, hug
И пролетают быстро числа.
And fly quickly.
ТАК ХОЧУ СЕЙЧАС БЫТЬ РЯДОМ С ТОБОЙ,
So I want to be next to you now,
НЕТ! НЕ СЕЙЧАС! ВСЕГДА!
NO! NOT NOW! ALWAYS!
ХОЧУ ВСЕГДА! Я БЫТЬ РЯДОМ С ТОБОЙ!
I always want! I'm near you!
ТОЛЬКО ТЫ ЭТО СМОЖЕШЬ! ПРОШУ ПРИДИ И УСПОКОЙ!
Only you can! Please come and calm down!
Твоя ладонь у меня.
I have your palm.
Мне большего не надо
I don't need more
Ты соблазняешь меня, как будто пьяня.
You seduce me as if drunk.
Ничего, кроме твоей любви разряда.
Nothing except your Love category.
А ЗНАЕШЬ… НЕ ПОМЕХА НАМ НИ ДОЖДЬ, НИ ГРОЗЫ.
And you know ... not a hindrance of us neither rain nor thunderstorms.
И УЖ ТОЧНО НЕ СЛЁЗЫ.
And certainly not tears.
ИХ ПРОСТО НЕ БУДЕТ
They just will not be
И ДАЖЕ ЕСЛИ БУДУТ, ТО ИХ ДЕЙСТВИЕ ЛЮБОВЬ НЕ ОСТУДИТ!
And even if there are, their action will not cool their action!
Припев:
Chorus:
Милая, ничего не бойся!
Cute, do not be afraid!
Я буду рядом с тобой!
I will be with you!
Слышишь?! Не беспокойся!
Hear?! Do not worry!
Я всегда буду рядом с тобой!
I'll always be there for you!
Не нужны нам эти слова!
We do not need these words!
Зачем они? Если есть душа?
Why are they? If there is a soul?
И на всей планете только ты одна!
And on the whole planet only you alone!
Так сильно мне нужна!
I need so much!
БУДЕМ ВМЕСТЕ ЛЮБИТЬ!
We will love together!
БУДЕМ ВМЕСТЕ ГОРЕТЬ!
We will burn together!
ЧТОБЫ БЫ ССОРЫ ИСКЛЮЧИТЬ
To make quarrels to exclude
И БОЛЬ ПРЕОДОЛЕТЬ.
And pain overcome.
Ничего мне не нужно,
I do not need anything
Только чтобы ты тоже была рядом.
Only you too have been near.
Ты совсем безоружно
You are very unarmed
Влюбила меня в себя своим взглядом!
Potted me in love with my gaze!
А ЗНАЕШЬ… НЕ ПОМЕХА НАМ НИ ДОЖДЬ, НИ ГРОЗЫ.
And you know ... not a hindrance of us neither rain nor thunderstorms.
И УЖ ТОЧНО НЕ СЛЁЗЫ.
And certainly not tears.
ИХ ПРОСТО НЕ БУДЕТ
They just will not be
И ДАЖЕ ЕСЛИ БУДУТ, ТО ИХ ДЕЙСТВИЕ ЛЮБОВЬ НЕ ОСТУДИТ!
And even if there are, their action will not cool their action!
Припев:
Chorus:
Милая, ничего не бойся!
Cute, do not be afraid!
Я буду рядом с тобой!
I will be with you!
Слышишь?! Не беспокойся!
Hear?! Do not worry!
Я всегда буду рядом с тобой!
I'll always be there for you!
А ЗНАЕШЬ… НЕ ПОМЕХА НАМ НИ ДОЖДЬ, НИ ГРОЗЫ.
And you know ... not a hindrance of us neither rain nor thunderstorms.
И УЖ ТОЧНО НЕ СЛЁЗЫ.
And certainly not tears.
ИХ ПРОСТО НЕ БУДЕТ
They just will not be
И ДАЖЕ ЕСЛИ БУДУТ, ТО ИХ ДЕЙСТВИЕ ЛЮБОВЬ НЕ ОСТУДИТ!
And even if there are, their action will not cool their action!
Смотрите так же
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
Aretha Franklin and George Michael - I Knew You Were Waiting For Me
Portugal. The Man - Guns... Guns... Guns
AlunaGeorge - Best Be Believing
Марина Хлебникова - ....а я не собираюсь жить как кому-то хочется...
Спасіння - Достойний Той, Хто помер за мене