Тексты песен   >   Л > Лора Бочарова > Сердце

Лора Бочарова - Сердце - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лора Бочарова

Название песни: Сердце

Дата добавления: 14.04.2023 | 02:54:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лора Бочарова - Сердце

Сердце моё, я обращаюсь к тебе.
My heart, I turn to you.
Сколько мне петь, чтобы не знать об утрате?
How much should I sing in order not to know about the loss?
Чтобы тебя сохранить?
To save you?
Алая ночь отступает за горный хребет,
The scarlet night retreats to the mountain range,
Сердце моё, друг ты мне или предатель?
My heart, friend or a traitor to me?
Можешь ли ты говорить?
Can you talk?


Сердце моё, ты сегодня почти не болишь.
My heart, you are almost not sick today.
Помни, что было разбито, то не разобьётся.
Remember what was broken, it will not break.
В синем тумане рождается новый рассвет.
A new dawn is born in a blue fog.
Сердце моё, почему в мире холод и тишь?
My heart, why is cold and quiet in the world?
Веришь ли ты в то, что он никогда не вернётся?
Do you believe that he will never return?
Сердце моё, не давай мне ответ.
My heart, don't give me an answer.


Сердце моё, пережившее ночь, будто крик...
My heart, surviving night, as if a scream ...
Выстрел рассвета звенит над теснинами льда.
The shooting of dawn rings over the gaps of ice.
Сердце моё, позабудь его кованый лик.
My heart, forget his forged face.
Ты пропустило удар, пропустило удар.
You missed a blow, missed a blow.
Сердце моё, растворённое настежь, как дверь.
My heart, dissolved widely, like a door.


Сердце моё, растворённое горечью в хлебе,
My heart, dissolved by bitterness in bread,
Опьянённое поздним вином.
Intoxicated by late wine.
Сердце моё, я не знаю, что делать теперь.
My heart, I don't know what to do now.
Перья зари разгораются в утреннем небе.
The feathers of the dawn flare up in the morning sky.
День наступил и не стёр мою память о нём.
The day has come and did not erase my memory of him.


Сердце моё, ты не заперто в клётке пустой,
My heart, you are not locked in a cloth empty,
Сопровождай его душу над тёмной водою
Accompany his soul over dark water
Тропами смерти, которыми тени бредут.
The paths of death, with which the shadows are blending.
Сердце моё, помоги ему встать над судьбою,
My heart, help him stand over fate,
Чашу забвенья испить и остаться собою,
Drink the bowl of oblivion and stay by it,
Бездны пройти... И очнуться в свету.
Go to the abyss ... and wake up in the light.


Сердце моё, я обращаюсь к тебе,
My heart, I turn to you,
Не обрывай в этой пустыне безбрежной
Do not break off in this desert vast
Плач, опрокинутый ввысь...
Crying overturned ...
Сердце моё, вызов случайной судьбе,
My heart, a challenge to a random fate,
Сколько мне петь, чтобы ты билось как прежде?
How much should I sing so that you beat as before?
Дай мне слова. Или остановись.
Give me words. Or stop.
Смотрите так же

Лора Бочарова - Маленькое предательство

Лора Бочарова - Романс Сириуса Блэка

Лора Бочарова - Обет

Лора Бочарова - Колыбельная героям Махабхараты

Лора Бочарова - Сердце мое

Все тексты Лора Бочарова >>>