Тексты песен   >   Л > Лора Московская > Это не мой мир

Лора Московская - Это не мой мир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лора Московская

Название песни: Это не мой мир

Дата добавления: 15.05.2024 | 21:04:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лора Московская - Это не мой мир

Люди, которые слышат лишь то, что хотят
People who hear only what they want
Люки зияющей бездной все ближе манят.
The hatches of the gaping abyss are beckoning closer.
А на краю,
And on the edge,
Где я стою,
Where I am standing
Танцует твист
The twist is dancing
Кленовый лист.
Maple Leaf.


В каждом окне ощетинились свастики глаз.
In each window, swastika of the eye bristled.
Каждый торопится выдать конкретный приказ.
Everyone is in a hurry to issue a specific order.
Раненый зверь
Wounded beast
Сердцу поверь:
Believe the heart:
Сколь не корми —
How much feed -
Это не мой мир!
This is not my world!


Это не мой мир – вы не прикажете мне воевать!
This is not my world - you will not order me to fight!
Это не мой мир – вы так неистово жаждете власть!
This is not my world - you are so frantically craving power!
Вы не сумели свободу мне в сердце затмить.
You could not overshadow freedom in my heart.
Это не мой мир!
This is not my world!


Алчущим славы извечно нести силой свет!
Altopia glory eagerly carry the light by force!
Этой гордыне не важно, кому сколько лет.
This pride does not matter who is how many years.
Верой своей,
Faith in your
Хрустом костей
Crown of bones
Сеют окрест
Sow the surroundings
Благую весть.
Good news.


Вместо того, чтобы в рост поклониться земле,
Instead of worshiping the earth to grow,
Скольким не дали вы даже подняться с колен!
How many were not allowed to rise from the knees!
С криком: Ату!
With a cry: ATU!
За чистоту!
For cleanliness!
В битву пошлет
He will send the battle
Приказ: Вперед!
Order: Forward!


Это не мой мир — вы не прикажете мне воевать!
This is not my world - you will not order me to fight!
Это не мой мир — вы так неистово жаждете власть!
This is not my world - you are so frantically craving power!
Вы не сумели свободу мне в сердце затмить.
You could not overshadow freedom in my heart.
Это не мой мир!
This is not my world!


Я предпочту вашей битве стальных городов
I will prefer your battle of steel cities
Тихую келью и радость цветущих садов.
Quiet cell and the joy of flowering gardens.
Вышвырну вон
I will throw it out
Ваш Вавилон,
Your Babylon,
Черные дни
Black days
Слепых зарниц.
Blind lightning.


Мне надоело название — миссионер.
I'm tired of the name - missionary.
Хватит спасать этот мир от нелепых химер.
Enough to save this world from ridiculous chimer.
Порвана нить,
The thread is torn,
Не сохранить
Do not save
Несколько слов:
Few words:
Добро назло!
Good in spite!


Это не мой мир — вы не прикажете мне воевать!
This is not my world - you will not order me to fight!
Это не мой мир — вы так неистово жаждете власть!
This is not my world - you are so frantically craving power!
Вы не сумели свободу мне в сердце затмить.
You could not overshadow freedom in my heart.
Это не мой мир!
This is not my world!
Смотрите так же

Лора Московская - Война миров

Лора Московская - Ах, если бы граф не убил свою леди

Лора Московская - Сумерки

Лора Московская - Колыбельная

Лора Московская - Учитель

Все тексты Лора Московская >>>