Любава - А когда наступит утро - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Любава - А когда наступит утро
А когда наступит утро
And when the morning comes
Любава
Lyubava
Каподастр на 3 ладу (3-8)
Capo fret 3 (3-8)
G Am D G 2 раза (8-1)
G Am D G 2 times (8-1)
G Am
G Am
Засыпаю и вижу во сне твой ласковый взгляд,
I fall asleep and I see your gentle eyes dream,
D G
D G
Это чувство такое большое, такое родное.
This is such a great feeling, is native.
Так приятно, что ты безконечно и искренне рад,
So nice that you endlessly and sincerely happy,
Быть сегодня опять в одном сне, мой любимый, со мною.
Be again today in a dream, my favorite with me.
Припев:
Chorus:
Em Am
em Am
А когда наступит утро, я глаза свои открою,
And when the morning comes, I open my eyes,
D G
D G
То увижу, что ты рядом, мой единственный, со мною.
I'll see you there, my only, with me.
Em Am
em Am
Ты мне снова улыбнешься и согреешь нежным взглядом,
You smile at me again and get warm tender look,
Em D Em
Em D Em
Как сердечко быстро бьется, как для счастья мало надо.
As the heart beats fast, how little is needed for happiness.
Целый день мы с тобой будем радостью жизнь наполнять,
The whole day you and I will be happy to fill life,
Красоту создавая в любви и даря всему миру.
Creating beauty of love and giving worldwide.
Так приятно в ладони твоей свою руку держать,
So nice in the palm of your hand to keep her,
Так приятно тебя видеть рядом все время счастливым.
So nice to see you all next time, happy.
Припев:
Chorus:
А когда наступит вечер, за рекою солнце сядет,
And when evening comes, the sun sets beyond the river,
Руки положу на плечи, растворяясь в твоем взгляде.
Put your hands on his shoulders, dissolving in thy sight.
Две души в одну сольются, и мечтой любви сияя,
Two souls merge into one, and the dream of love, beaming
Тихо спустится по звездам наша доченька родная.
Quiet descends our daughter own star.
Тихо спустится по звездам наша доченька родная.
Quiet descends our daughter own star.
Эта ночь будет самой чудесной для мира всего,
This night will be the most wonderful for the whole world,
Потому что любовью засветится все мирозданье.
Because love will light up the entire universe.
Чтобы встретить и сделать счастливым на веки его,
To meet and make happy for ever his,
К нам придет наша дочка, любовью и счастьем сияя.
Come to us, our daughter, beaming with love and happiness.
Припев:
Chorus:
А когда наступит утро, я глаза свои открою,
And when the morning comes, I open my eyes,
Улыбнемся мы друг другу, ведь теперь уже нас трое.
We have some fun with each other, because now we have three.
На живот ладонь положишь и согреешь нежным взглядом.
On his stomach and put his hand get warm gentle look.
Как прекрасна жизнь, о Боже, и на веки счастье рядом.
How wonderful life is, O God, for ever and happiness together.
Как прекрасна жизнь, о Боже, и на веки счастье рядом.
How wonderful life is, O God, for ever and happiness together.
Em Am D G 2 раза
Em Am D G 2 times
Смотрите так же
Любава - давайте думать о хорошем
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Ana Torroja - Busco Algo Barato
Твердь - На чужую сторонушку...
Вахтанг Каландадзе и Андрей - янаха