Тексты песен   >   Л > Любава > Наша История

Любава - Наша История - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Любава

Название песни: Наша История

Дата добавления: 19.06.2022 | 06:18:08

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Любава - Наша История

такой родной, сердцу не безразличный
so native, the heart is not indifferent
слушать мой голос из колонок тебе уже привычно
Listen to my voice from the speakers you are already familiar
в очередной раз вруби мой трек на полную
Once again, cut my track to the full
я расскажу историю, до боли трогательную
I will tell a story, to a touching pain
2010, ноябрь холодный за окном
2010, November cold outside the window
вечером девятого только я и ты идем
In the evening of the ninth, only I and you are going
по воле случая так вышло, ыбли лишь мы на тренировке
By chance, it happened, only we were in training
в тот день влюбилась я в тебя и было так не ловко
That day I fell in love with you and it was not so clever
шла и смущалась я, пыталась спрятать взгляд
I walked and embarrassed, tried to hide my gaze
я это пмоню, как будто было лишь вчера
I was PMNI, as if it were only yesterday
впервые был тот разговор, не касающийся спорта
For the first time there was that conversation not regarding sports
ты веди души коснулся, но было нам не просто
you touched your souls, but it was not easy for us
мы пару месяцев еще не знали, что нам делать
We haven't knew what we should do for a couple of months
но накануне рождества мы сами не могли поверить
But on the eve of Christmas, we could not believe
быть вместе было суждено, союз нам долгий пророчили
to be together was destined, the union was long propagated to us
но еще месяц рядом и снова одиночество...
But a month nearby and loneliness again ...


четыре месяца разлуки и не привет/пока
four months of separation and not hello/so far
все эти месяцы в аду, со мною не было тебя
All these months are in hell, you were not with me
терпенье было на исходе в месяц первый, летний
Patience was at the end of the month of the first, summer
удалила из друзей и позабыть хотела
I deleted from friends and wanted to forget
утром проснулась рано, на телефоне сообщение
In the morning I woke up early, on the phone message
ты спросил, что снилось мне, и вот же: примерение
You asked what I dreamed of, and now: an example
глаза на мокром месте, сердце ломает ребра
Eyes at a wet place, heart breaks ribs
и больше ничего не надо, больше не будет холода
And nothing else is needed, there will be no more cold
день следующий, парк и мы вдвоем сидим
The next day, the park and we are sitting together
под тенью дерева и позже: место станет родным
under the shadow of a tree and later: the place will become a native
все было, как во сне, но в миллион раз лучше
Everything was like in a dream, but a million times better
и ты внимательно так, меня все время слушал
And you carefully, I listened to me all the time
те долгожданные объятья, родной лишь запах твой
those long -awaited arms, dear only your smell
ты признался, что скучал и навсегда со мной
You admitted that you were bored and forever with me
с тех пор уж год почти прошел и чувства крепче стали
Since then, the year has almost passed and the feelings became stronger
и жизни друг без друга уже не представляем
And we no longer imagine life without each other


сейчас ты так далеко, но все же, к сердцу близко
Now you are so far away, but still, to heart is close
уже прошло пол года, я жду лишь зубы стиснув
Half a year has already passed, I only wait for my teeth with a grit
мечтаю об одном, как снова будем вместе
I dream of one thing, how will we be together again
пишу я от души, в словах ни капли лести
I write from the heart, in words not a drop of flattery
служи спокойно, родной, я берегу нашу любовь
serve calmly, dear, I shore our love
я готова повторять эту фразу вновь и вновь
I am ready to repeat this phrase again and again
мы ценим каждый миг, проведенный рядом
We value every moment spent nearby
воспоминанья согревают нас вечерами не даром
Memories warm us in the evenings for nothing
порой так плохо без тебя, готова лезть на стены
Sometimes it’s so bad without you, I am ready to climb the walls
и может быть когда-то я зачитаю со сцены
And maybe once I read it from the stage
о любви лишь к тебе, о любви на века
About love only for you, about love for centuries
а ты лишь скажешь:"спасибо, что меня дождалась"
And you will only say: "Thank you for waiting for me"
я об одном всевышнего прошу
I ask about one Almighty
хранит пусть тебя, я без тебя не проживу
Let it keep you, I won't live without you
не будем о плохом, скоро все будет отлично
Let's not talk about bad, everything will be fine soon
в сердцах наших любовь: история классическая
In our hearts love: classic history
Смотрите так же

Любава - А когда наступит утро

Любава - Отцы и Дети

Любава - Россия

Любава - давайте думать о хорошем

Любава - Душевная боль

Все тексты Любава >>>