Любава - Отцы и Дети - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Любава

Название песни: Отцы и Дети

Дата добавления: 12.12.2021 | 20:16:03

Просмотров: 15

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Любава - Отцы и Дети

мужчина, любящий мужчину - это нормально
A man loving man is normal
но только если ты зовешь его любимым папой
But only if you call him your favorite dad
отец, прости, я так давно посвятила песню маме
Father, sorry, I detected the song to my mom
ты остался в стороне, как это часто бывает
You stayed aside as it often happens
не одной мамы заслуга, что мы сейчас живем
not one mom's merit that we live now
пусть папа часто не рядом, но жизнь дарили вдвоем
let dad often not near, but life was given together
время летит, мы взрослеем, отец не вечно молод
Time flies, we are growing up, father is not always young
как мама хочет тепла, но, все же, ему холодно
How Mom wants warmth, but still, he is cold
мы видим мамины слезы, себя за это виним
We see mother's tears, herself for this
папа сожмет кулак и не подаст и виду
Dad will venture a fist and will not fit
но он ведь тоже человек, ему бывает больно
But he is also a person, he hurts him
мы говорим он строгий, хлопаем дверью, уходим
we say it is strict, clap the door, go
не понимая так часто, что от любви большой
not understanding so often that from love is big
его запреты строгие, ты не послушал ушел
His prohibitions are strict, you did not obey the gone
в этот момент сердце матери в печали разрывается
At this moment the heart of the mother in sorrow is broken
но все ж, больнее отцу, хоть по лицу слез не катится
But all the way, most of the Father, even though the face of tears does not roll


оглядывайся чаще и обращай внимание
look around more often and pay attention
кто окружил тебя тем, чего касаешься взглядом
who surrounded you about touching
чья заслуга во всем, что наживалось годами
whose merit in everything that got caught by years
работая в две смены, чтобы всего хватало
working in two shifts to just enough
отец так ждал первый крик, не важно - сына, дочери
Father was so waiting for the first cry, it does not matter - Son, daughter
и хоть не рад был просыпаться, но убаюкивал ночью
And even though I was not happy to wake up, but I buried at night
помните, папам открытки мы мастерили в садике
Remember, dad postcards we are mastering in kindergarten
папа все так же хранит, помня былые радости
Dad is still kept, remembering the old joys
вспомни, когда последний раз ты говорил: "люблю"
Remember when the last time you said: "I love"
одно простое слово согреет душу отцу
One simple word will warm the soul Father
порой совсем не сложно сделать приятно папе
Sometimes it is not difficult to make a pleasant dad
тому, кто сделал большой вклад в твое воспитание
to the one who made a great contribution to your upbringing
тому, кто просто хочет видеть чадо счастливым
to the one who just wants to see a child happy
тому, кто так сильно хочет, чтобы его не забыли
to the one who wants so much to not forget
тот, кто помнит первый шаг и твое первое слово
He who remembers the first step and your first word
забыв отца своего, подаришь сердцу осколок
Forgetting your father, give the heart of a fragment


очень жаль, что не у всех детей есть отец
It is a pity that not all children have a father
но хочется рыдать, когда у оных нету сердец
But I want to cry when you have no hearts
когда не ценят человека, что есть не у всех
when the person does not appreciate what is not all
не каждый слышал папин звонкий, задорный смех
Not everyone heard dads ringing, prime laugh
нашим отцам нужна любовь, которую им дарим
Our fathers need love to give them
увы, мы все одну ошибку совершаем
Alas, we all make one mistake
ты поздравлял его с всемирным днем отца?
Have you congratulated him with the World Father's Day?
запомни, третье воскресение июня месяца
Remember, the third Sunday of June of the month
сколько раз ты так просил о помощи папу?
How many times have you asked for the help of dad?
он прижимал тебя к груди, заменяя маму
He pressed you to his chest, replacing mom
и папа плакал душой, видя твои слезы
and dad cried soul, seeing your tears
ты часто говорил: "отстань, я сам, серьезно"
You often said: "Leave, I yourself, seriously"
пусть говорят:"нет повести печальнее на свете
Let them say: "There is no story sadder in the world
чем повесть о Ромео и о его Джульетте"
than a story about Romeo and about his juliet "
больше трагедии, пожалуй, в этом треке
More tragedy, perhaps, in this track
пусть не известный роман, но тоже - Отцы и Дети
Let not famous novel, but also - fathers and children
Смотрите так же

Любава - А когда наступит утро

Любава - давайте думать о хорошем

Любава - Россия

Любава - Наша История

Любава - Веган

Все тексты Любава >>>