Людмила Ковач - Балада про Україну - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Людмила Ковач

Название песни: Балада про Україну

Дата добавления: 26.03.2023 | 15:30:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Людмила Ковач - Балада про Україну

Засмутилася земля, що уквітчана весною,
Расстроить землю, покрытую весной,
Ой, болить мене душа й умивається сльозою...
О, моя душа болит и вымыта слезами ...
Мій народе, зупинись, не топчи ти мою вроду,
Мои люди, останавливайтесь, не бейте, ты мой вид,
Мого слова не зрічись, не зрікайся свого роду!
Мое слово не отречься от вашего рода!
Мої діти по світах, там шукають щастя й долю,
Мои дети за миром, там ищут счастье и судьбу,
А моя душа, мов птах, хоче вирватись на волю.
И моя душа, как птица, хочет вырваться на свободу.
Україною зовусь й моя мова солов'їна,
Я прозвище и мой языковой соловей,
Та красу мою, чомусь, знову кинули в руїну...
Но моя красота, по какой -то причине, была снова брошена ...


Я - Україна! Я стою на колінах,
Я Украина! Я встаю на колени,
В тебе Всевишній знову молю:
У тебя снова высокая молитва:
Я - Україна! Не зламай мої крила,
Я Украина! Не ломай мои крылья,
Дай мені сили! Я зацвіту!
Дай мне силы! Я цветение!


Горді мужі і князі, мою волю боронили,
Гордые люди и князья, моя воля была защищена,
Запорізькі козаки землю кров'ю освятили,
Запорижжа казаки были освящены землей с кровью,
Де Кобзар і де Франко, слово Лесі Українки,
Где Kobzar и где Франко, слово Lesya Ukrainka,
Пам'ятай же, мій народ, це одна моя кровинка!
Помните, мои люди, это одна из моей короны!
Більш ніколи і ніхто мою долю не зламає,
Никогда и никто, и никто не сломает мою судьбу,
Знов Карпати і Дніпро "Ще не вмерла" заспівають!
Опять же, Карпаты и днипро «не умер» будут петь!
Україною зовусь й моя мова солов'їна,
Я прозвище и мой языковой соловей,
Я ніколи не здаюсь, бо я горда і щаслива!
Я никогда не сдаюсь, потому что я горжусь и счастлив!


Я - Україна! Не впаду на коліна!
Я Украина! Я не упаду на колени!
Я - Україна - в світі одна!
Я - Украина - одна в мире!
Я - Україна - твоя мати єдина!
Я - Украина - твоя мать единственная!
Житиме вічно пісня моя!
Моя песня будет жить!


Посміхнулася земля, що уквітчана барвінком,
Улыбнулся земле, которая покрыта Перинкль,
Народилося дитя, що зоветься - українка!..
Ребенок родился - украинский! ..