МЕЛАДЗЕ ВАЛЕРИЙ ШОТАЕВИЧ - ПАРАЛЕЛЬНЫЕ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: МЕЛАДЗЕ ВАЛЕРИЙ ШОТАЕВИЧ

Название песни: ПАРАЛЕЛЬНЫЕ

Дата добавления: 14.03.2021 | 10:48:04

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни МЕЛАДЗЕ ВАЛЕРИЙ ШОТАЕВИЧ - ПАРАЛЕЛЬНЫЕ

23.06.1965. БАТУМИ. ГРУЗИНСКАЯ ССР.
06/23/1965. Batumi. Georgian SSR.


Друг за другом наши лодки плавают кверху дном,
For each other, our boats float up the bottom,
И две жизни параллельных спорят во мне одном.
And two lives parallel arguing in me one.
Ты все знаешь, как большая энциклопедия -
You all know how big encyclopedia -
Объясни мне что же хочет это второе Я.
Explain to me what the second Ya wants


Я выбираю себя - не попадаю,
I choose myself - I do not get
Я выбираю её - и пропадаю,
I choose her - and disappear,
У, параллельные,
In parallel,
Ну как вы достали меня...
Well, how did you get me ...
Я ухожу от нее, не выпив чаю,
I'm leaving her without drinking tea,
Я выхожу из себя и замечаю -
I go out and notice -
У, параллельные,
In parallel,
Ну как вы достали меня...
Well, how did you get me ...


Сомневаясь в том, что планы сбудутся наяву,
Doubting that plans will come true
Я в двух жизнях параллельно типа того живу.
I in two lives in parallel like that I live.
Ты все знаешь, как большая энциклопедия -
You all know how big encyclopedia -
Объясни мне я ли это или второе Я?
Explain I am this or second me?


Я выбираю себя - не попадаю,
I choose myself - I do not get
Я выбираю её - и пропадаю,
I choose her - and disappear,
У, параллельные,
In parallel,
Ну как вы достали меня...
Well, how did you get me ...
Я ухожу от нее, не выпив чаю,
I'm leaving her without drinking tea,
Я выхожу из себя и замечаю -
I go out and notice -
У, параллельные,
In parallel,
Ну как вы достали меня...
Well, how did you get me ...


Я выбираю себя - не попадаю,
I choose myself - I do not get
Я выбираю её - и пропадаю,
I choose her - and disappear,
У, параллельные,
In parallel,
Ну как вы достали меня...
Well, how did you get me ...
Я ухожу от нее, не выпив чаю,
I'm leaving her without drinking tea,
Я выхожу из себя и замечаю -
I go out and notice -
У, параллельные,
In parallel,
Ну как вы достали меня...
Well, how did you get me ...