МИКЭ - Вступление - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни МИКЭ - Вступление
1 куплет
1 verse
Дамы и господа , ценители и критики
Ladies and gentlemen, connoisseurs and critics
Всем говорю привет, рэспект всем моим зрителям,
I say hello to everyone, respect to all my viewers,
Голос убедительным, расскажу биографию
The voice is convincing, I will tell the biography
Думаю пожалуй мы начнем с географии.
I think we'll probably start with geography.
Я родом из Армении, мой город Эчмиадзин
I am originally from Armenia, my city is Etchmiadzin
Такого в мире, такой город один,
There is only one such city in the world,
Маловат по размерам, да небольшое отечество
Small in size, but a small country
Но согласись , главное не количество, а качество.
But you must admit, the main thing is not quantity, but quality.
Короче первые года, я провел в детском садике
In short, I spent the first years in kindergarten
И уже с малых лет я был чертовым лунатиком,
And from an early age I was a damn lunatic,
Какой там тихий час, спят пусть остальные дети
What a quiet hour it is, let the other children sleep
И с виду был серьезный, вот и любили соседи.
And he looked serious, so the neighbors loved him.
Ну как , такого детство, у меня как бы и не было
Well, it’s as if I never had such a childhood
С утра и до ночи, я был папином водителем,
From morning to night, I was daddy's driver,
Да я ж не про машину, просто всегда был рядом
Yes, I’m not talking about the car, I’ve just always been there
Даже какое-то время называл отца по имени.
For some time he even called his father by name.
Давай погнали дальше, и началась учеба
Let's move on and let's start studying
Прощайте детские года, прощай моя свобода,
Goodbye to my childhood years, goodbye to my freedom,
2 года отучился, с диплом на отлично
I studied for 2 years, with an excellent diploma
Был маленьким бабником, отлично было и на личном.
I was a little womanizer, and it was great in person.
Весной же этой, до меня приходит информация
This spring, information comes to me
Мол скоро я с семей улетаю за границу,
They say that soon I will fly abroad with my family,
Пока любимый двор, мои родные и братва
Bye, beloved yard, my family and friends
Я вас покидаю, Украина открывай врата.
I'm leaving you, Ukraine, open the gates.
Припев
Chorus
Делай меня погромче, чтоб было лучше слышно
Turn me up louder so I can hear better
Танцуй под эту музыку, она ведь нами движет,
Dance to this music, it moves us,
Послушай все готова, работал больше года
Listen, everything is ready, I've been working for over a year
Считай это вступлением, для моего альбома.
Consider this the intro for my album.
Делай меня погромче, чтоб было лучше слышно
Turn me up louder so I can hear better
Качай под эту музыку, она ведь нами движет,
Rock to this music, it moves us,
Послушай все готова, работал больше года
Listen, everything is ready, I've been working for over a year
Считай это вступлением, для моего альбома.
Consider this the intro for my album.
2 куплет
Verse 2
И вот я в Украине, в городе Запорожье
And here I am in Ukraine, in the city of Zaporozhye
А когда начал писать, давай об этом по позже,
And when I started writing, let’s talk about it later,
Продолжу свой рассказ, вернемся мы к учёбе
I’ll continue my story, we’ll get back to studying
В первые в русской школе, надо пахать по полной.
For the first time in a Russian school, you have to work hard.
Говорил я на русском, ну как турист какой - то
I spoke Russian, well, like some kind of tourist
Надо был выучить рода, чтобы болтать свободно,
I had to learn kinda to chat freely,
А этот украинский, уже не за горами
And this Ukrainian one is just around the corner
Діти ставим кому, а я все пишу словами.
We put the children in a room, and I write everything in words.
Ну хватит об учебе, начнем рассказ о музыке
Well, enough about studying, let's start talking about music
В 13 лет я первый раз удивил эту публику,
At the age of 13, I surprised this audience for the first time,
В начале было трудно, и че-то качало
At the beginning it was difficult, and something shook
Был выбор либо выбросить, либо начать начала.
There was a choice to either throw it away or start again.
Вдруг меня осенило, да я же в Украине
Suddenly it dawned on me, yes, I’m in Ukraine
І може написати щось для цієї країни
I can write something for this country
Почав писати я російською, вже входить
Having started to write in Russian, I’m already entering
Не хотів зупинятися, хотів завжди у гору.
We don’t want to hesitate, but we will always go to the mountain.
А чому МИКЭ раптом перейшов на іншу мову
Why is MIKE raptom switching to foreign language?
Щоб усі зрозуміли, з українським все чудово
For everyone to understand, everything is miraculous with Ukrainian
Можу спокійно говорити, для мене не важко
I can speak calmly, it doesn’t matter to me
Та я ж і не хвалюся, просто...це дуже класно.
But I’m not bragging, it’s just...it’s really cool.
Ну, что еще сказать, надеюсь вы довольны
Well, what else can I say, I hope you're happy
Услышав мой первый альбом узнайте остальное,
After hearing my first album, find out the rest,
У меня одна мечта, попасть в команду Тимати
I have one dream, to get into Timati’s team
Думаю вы однажды меня в black stare-е увидите.
I think one day you will see me in a black star.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Мурат Тхагалегов - Украдет и позовет
Spinvis - Ick ne mag thi kussjan
La Oreja de Van Gogh y Jose Lu - Porque te vas
Ленинград - эх молодость моя ты молодость бабы карты пистолет
Givе it to me - Oh baby, give it to me
Bobby Moore - Oh Sweet England