Тексты песен   >   М > Мафон > Без Права На Ошибку

Мафон - Без Права На Ошибку - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мафон

Название песни: Без Права На Ошибку

Дата добавления: 18.03.2021 | 21:24:02

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мафон - Без Права На Ошибку

Она любила танцевать и рисовала ангелов,
She loved to dance and draw angels,
Ей было почти 25, и жизнь как будто заново.
She was almost 25, and life seems to be anew.
Она увидела ее немного в другом ракурсе,
She saw her a little in another perspective,
Когда на пару с ним делила его радости.
When a couple shared his joy with him.
Когда диагноз СПИД - тогда не до улыбок,
When AIDS is diagnosed - then not to smiles,
Тогда один лишь выход - без права на ошибку,
Then one way out - without the right to make a mistake,
Судьба не ошибается, как будто лед за шиворот,
Fate is not mistaken, as if ice for a column,
Зашей мне эти раны, как-то паршиво все.
Located me these wounds, somehow brushfully all.
Куда-то жизнь несет, но не в те карусели,
Somewhere life carries, but not in those carousels,
Было веселье, особо тем весенним вечером,
There was fun, especially the spring evening,
"Тебе чего?", - она спросила телефонным голосом
"Why do you?", - She asked by a telephone voice
И сразу трубку бросила - уж слишком поздно все.
And immediately threw the phone - too late everything.
Она любила музыку, но не такую грустную,
She loved music, but not so sad,
Все стало по-другому, солнце такое тусклое,
Everything became different, the sun is so dull,
И каждым своим мускулом могла почувствовать,
And every muscle could feel
Как будто сердце режет изнутри - это лишь чудится.
As if the heart cuts from the inside - it is only might.
Набитая, как чучело, своими предрассудками,
Packed, as stuffed, with its prejudices,
Встречает утро, не спав прошлые сутки,
Meets morning without spawning past day
Моет посуду, миксуя Фейри со слезами,
Washing dishes, mixing Fairi with tears,
Это последний раз, почти уверена, я знаю.
This is the last time, almost sure I know.
Может меня оставят, просто закрыть глаза,
Maybe they will be left, just close your eyes,
На небесах мне не дадут вам это все сказать,
In heaven, I will not let you say it all
Смотрю назад, а там лишь то, что было пасмурно,
I watch back, and there is only what was overcast,
Посуда грязная, пара печатей в паспорте.
The dishes are dirty, a couple of seals in a passport.
А разве это по заслугам и по разуму?
But is it for merit and reason?
Поразмышляй об этом на досуге
Praise about it at leisure
И завязывай - заря зовет, с ней новый день и новые вершины,
And tie - dawn calls, with her new day and new vertices,
Когда на кону твоя жизнь - без права на ошибку.
When your life is on your life - without the right to error.


Она любила танцевать и рисовала ангелов,
She loved to dance and draw angels,
Она любила жить, лишь наплевав на правила,
She loved to live, only having spoiled on the rules,
Она любила музыку, но не такую грустную,
She loved music, but not so sad,
Без права на ошибку, история по-русски.
Without a mistake, a story in Russian.
Смотрите так же

Мафон - Она любила танцевать

Мафон - Их поменяли телами

Мафон - Абстрак рубка

Мафон - не про тебя

Мафон - Она, наверное, не знает, что я живу ею.

Все тексты Мафон >>>