Nina Hagen - Das Kommt Weil Ich So Schon Bin - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Nina Hagen - Das Kommt Weil Ich So Schon Bin
Als ich noch in der Schule war,
Когда я еще учился в школе,
ist mir nicht viel geglückt.
Я не добился большого успеха.
Mein Lehrer kriegte graues Haar,
У моего учителя седые волосы
und immer war sein Kommentar:
и его комментарий всегда был:
Ach Nina, du machst mich noch verrückt!
Ох, Нина, ты сводишь меня с ума!
Da stand ich auf und sagte laut,
Потом я встал и громко сказал:
und hab' ihn frölich angeschaut:
и радостно посмотрел на него:
Das kommt, weil ich so schön bin,
Это потому, что я такая красивая,
ich bin halt eine Schau.
Я просто шоу.
Das kommt, weil ich so schön bin,
Это потому, что я такая красивая,
das weiß ich ganz genau.
Я это знаю точно.
Das kommt, weil ich so schön bin,
Это потому, что я такая красивая,
ich bin doch eine Schau.
Я шоу.
Das kommt, weil ich so schön bin,
Это потому, что я такая красивая,
das weiß ich ganz genau.
Я это знаю точно.
Beim Standesamt hab ich gedacht: Was ist nur mit mir los?
В загсе я подумала: Что со мной не так?
Hab' vorsichsthalber 'nein' gesagt.
Я сказал «нет», просто на всякий случай.
Die Leute riefen aufgebracht:
Народ возмущенно кричал:
Ach Nina, wir sich ja auch noch da!
О, Нина, мы еще там!
Gezeter gab's und Mordio
Были жалобы и убийства
Da stand ich auf und sagte froh
Затем я встал и сказал: счастлив
Und wenn ich einestagesmal den Superkuss dann krieg'
И если однажды я получу супер-поцелуй
dann finde ich das triumphal.
тогда я нахожу это торжествующим.
Und jubelnd ruft der ganze Saal:
И весь зал радостно кричит:
Ach Nina, das ist dein größter Sieg!
О, Нина, это твоя величайшая победа!
Da denk ich so für mich allein,
Тогда я думаю про себя:
das kann doch nicht für's Singen sein.
Это не может быть из-за пения.
Смотрите так же
Nina Hagen - I'm Going To Live The Life I Sing About In My Song
Последние
Денис Волохов - Пошла ты на х.. детка
Популярные
Nasheed - Mahum Bi Ummati Ahmadin
Nasheed Abu Ali - Habbat Krryh
nicebeatzprod - Степень Искренности
Nuteki - Там, где ты там и есть мой дом.
Случайные
убитыедымом. - мы не хотели быть такими.
UniTeD CiTy - Но кто тебе нужен
Finger Eleven - Talking To The Walls
Billy's Band - Оторвемся по-питерски