Мафон - Воспоминания - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мафон

Название песни: Воспоминания

Дата добавления: 18.06.2024 | 05:16:31

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мафон - Воспоминания

Следы чужих людей были заметны
Traces of strangers were noticeable
В её душе видны были рубцы и шрамы
Scars were visible in her soul
Глотая дым из кальяна, перебирала кадры
Swallowing smoke from a hookah, I went through the frames
Вчера опять не спала — копалась в памяти
Yesterday I didn’t sleep again - I was delving into my memory
Перекладывала с полки на полку
Moved from shelf to shelf
Фотографии матери, какие-то открытки
Photos of mother, some postcards
Письма брата из армии читала, плакала,
I read my brother’s letters from the army, cried,
Вспоминала старое — эта осень,
I remembered the old things - this autumn,
Она ей ничего не оставила
She left her nothing


Настежь окно в комнате, но ей не холодно
The window in the room is wide open, but she is not cold
На стенах — ветер с листьями, запах города
On the walls - the wind with leaves, the smell of the city
Декаданс... пальцы на клавишах фортепьяно
Decadence... fingers on the piano keys
На нем еще играла мама
Mom still played it
Немного из Чайковского то, что помнила
A little bit from Tchaikovsky that I remembered
Музыка была подстать погоде с холодными нотами
The music matched the weather with cold notes
На балконе ветер подбирал аккорды
On the balcony the wind picked up chords
В другой тональности
In a different key
Но ей это нравилось вроде
But she kind of liked it


Немного странно, но она хранила в памяти
A little strange, but she kept in mind
Всё то старое, всё то, от чего так устала
Everything that’s old, everything that I’m so tired of
Она рыдала, не спала, играла с памятью,
She cried, did not sleep, played with memory,
Страдала, вспоминала прошлое, хранила воспоминания
She suffered, remembered the past, kept memories


Следы чужих людей на сердце памятью оставят тень
Traces of strangers will leave a shadow on the heart as a memory
Воспоминания, воспоминания
Memories, memories


Она роняла слёзы на белые клавиши
She shed tears on the white keys
Чёрные же отражались пятнами в её душе
The black ones were reflected as spots in her soul
Клялась быть проще, но снова ломалась
I swore to be simpler, but I broke again
Больше так не сможет
Can't do this anymore
Осенний дождь всё подытожит
Autumn rain will sum it all up
Она ломала годы прошлые,
She broke the past years,
Разбив возможности, стерев из памяти
Having broken the possibilities, erased from memory
Всё то, что называла хорошим
Everything that I called good
Порою тошно от того, что было
Sometimes I'm sick of what happened
И что не было — это ушло всё
And what was not there is all gone
Остался только скрип от мебели
All that's left is the creaking of the furniture
Фотоальбом и фоторамки, одни лишь фото
Photo album and photo frames, just photos
Напоминали ей, что с ней когда-то был кто-то
Reminded her that there was someone with her once
Это наследие она хранила год за годом
She kept this legacy year after year.
Оно не нужно было, хм, такая порода
It was not needed, hmm, such a breed
Хранила в памяти всё то, что он забыл давно
Kept in memory everything that he forgot long ago
Ей одной было не всё равно
She was the only one who cared
Лишь листья за окном пускали осень на порог
Only the leaves outside the window allowed autumn to arrive
Смиренно, произвольно она хранила всё то,
Humbly, arbitrarily, she kept everything
От чего было так больно...
Why did it hurt so much...


Uploaded by STEPASHKA
Uploaded by STEPASHKA
Смотрите так же

Мафон - Она любила танцевать

Мафон - Без Права На Ошибку

Мафон - Их поменяли телами

Мафон - Абстрак рубка

Мафон - не про тебя

Все тексты Мафон >>>