Магнум - я любви твоей не прошу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Магнум - я любви твоей не прошу
Я любви твоей не прошу,
I do not ask your love
Просто верни мне душу
Just give me a soul
Я бы мог все все изменить
I could change everything
Просто верни мне паметь,
Just give me to pamper
Я любви твоей не прошу,
I do not ask your love
Просто верни мне душу
Just give me a soul
Я бы мог все все изменить
I could change everything
Просто верни мне паметь,
Just give me to pamper
Текст ( начало ) :
Text (Start):
История эта прост о любви,
This story is easy about love,
Наверно не каждому по силам это чувство ценить,
Probably not everyone can appreciate this feeling,
Достойно отпускать,достойно просто любить
Decent to let go worthy of just love
Достойных фраз хватит, просто научился жить
Worthy phrases enough enough, just learned to live
Пытался угадать ,
Tried to guess
Что-то видеть наперед
Something to see
Ведь каждый чувствует и знает что в конце его ждет!
After all, everyone feels and knows that at the end it is waiting!
А я наверно понимал но все же был слеп
And I probably understood but it was still blind
Был обманут,боль в душе остался след
Was deceived, the pain in the soul remained a trace
Душа стала черствей , а сердце просто камнем
The soul has become worn, and the heart is just a stone
Любовь сгорела до тла - этим фальшивим пламенем ,
Love burned to the tla - this fake flame,
Для нее был любим , и вроде бы любила
I loved for her, and it seems to love
Не понимаю как сердце мое разбила
I do not understand how my heart broke
Вроде бы был подготовлен и вроде бы все знал не ожидал что она в спину , его бы жизнь отдал
It seems to be prepared and seemed to know everything did not expect that she was in his back, his life would give
И было очень больно и в душе моей печаль
And it was very painful and in my soul my sorrow
Ночами вспоминаю, знай что я тебя прощаю
I remember at night, know what I forgive you
Припев ( 2 раза ) :
Chorus (2 times):
Я любви твоей не прошу,
I do not ask your love
Просто верни мне душу
Just give me a soul
Я бы мог все все изменить
I could change everything
Просто верни мне паметь,
Just give me to pamper
Я любви твоей не прошу,
I do not ask your love
Просто верни мне душу
Just give me a soul
Я бы мог все все изменить
I could change everything
Просто верни мне паметь,
Just give me to pamper
Текст ( конец ) :
Text (end):
Прошло наверно много времени я позабыл ,
I probably passed a lot of time I forgot,
но шрамы не исчезли довольно мало сил
but the scars did not disappear quite a little
Я вспоминал эти рассветы , закаты у моря
I remembered these dawns, sunsets by the sea
Бродил по тем местам где был с тобою Я,
Wandered the places where I was with you,
Теперь и в памяти , в сердце рассеян был пепел
Now in mind, in the heart of the scattered was ash
Мое доверие , любовь теперь уносет ветер
My trust, love is now carrying the wind
Наверно каждому сердцу бывает больно мое от боли стало льдом с
Probably every heart happens to hurt my pain was ice with
меня довольно!
I am pretty!
Я научился жить по новому в эту же ночь !
I learned to live on the new one on the same night!
Сожаление , жалость , боль ушли прочь
Regret, pity, pain gone away
В мои сетях снова новая любовь,
In my networks again new love
В моих объятиях снова новая ложь,
In my hugs again a new lie,
Теперь в этом фильме,в этой роли буду ведь мне нужна твоя и каждая
Now in this film, in this role I will be needed yours and every
душа ,
soul ,
И не закончиться наверно это никогда
And it is probably never ended
Ведь в свои сети я жду и тебя!
After all, I'm waiting for you in your networks!
Припев ( 2 раза ) :
Chorus (2 times):
Я любви твоей не прошу,
I do not ask your love
Просто верни мне душу
Just give me a soul
Ты могла все изменить
You could change everything
Но я забрал твою паметь,
But I took your pooney,
Я любви твоей не прошу,
I do not ask your love
Просто возьму лишь душу
Just take only the soul
Ты могла все изменить
You could change everything
Но я забрал твою паметь.
But I took your pooney.
КОНЕЧНЫЕ СЛОВА ( 2 раза ) :
Finite words (2 times):
КРИК ДУШИ НАПОМИНАЕТ СОН МОЙ,
Creek soul resembles my sleep,
ГДЕ Я С ТОБОЙ , ГДЕ ВСЕ ЕЩЕ С ТОБОЙ ОДНОЙ (1)
Where am I with you, where still with you one (1)
КРИК ДУШИ НАПОМИНАЕТ СОН МОЙ,
Creek soul resembles my sleep,
ГДЕ Я С ТОБОЙ , ГДЕ ВСЕ ЕЩЕ С ТОБОЙ ОДНОЙ (2)
Where am I with you, where still with you one (2)
Смотрите так же
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Неизвестен - Девка по саду ходила,да по зеленому гуляла
William Fitzsimmons - You Broke My Heart
Віктор Грибник - Мандрівний скрипаль
Future Of The Left - Small Bones Small Bodies
Dj Алексей Ёжик - Maxi Club Live Mix 19.08.2017
Valeria Golino - The man I love