Максим Винтер - Похорони - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Максим Винтер - Похорони
Друг, как так-то? Вы же вместе со школы!
Friend, how is it? You are together with school!
Она все помнит, и верит в твой первый полет
She remembers everything, and believes in your first flight
Нельзя так просто отпускать, не видишь что ли?
You can’t just let go of it, you don’t see what?
Что потом будешь в буднях биться, как рыба об лёд
What then will you beat in everyday life, like a fish about ice
Она была с тобой в больнице, где ты - переломан
She was with you in the hospital where you are a break
После той драки, думал, будешь прикован к креслу
After that fight, I thought you would be chained to the chair
Ты говоришь, вы врозь теперь? Не поверит никто вам!
Are you saying you now? No one will believe you!
Ты без нее пустое место, повсюду тесно.
You are an empty place without her, everywhere closely.
А помнишь барышню с шестого? Твоя половина.
Do you remember the young lady from the sixth? Your half.
И нет счастливей вашей пары - вы шик, эталон
And there is no happier for your couple - you are chic, the standard
Кто мог подумать, что так будет? Дыру проломила
Who could have thought that it would be so? The hole broke
В груди, оставив тебя с ней глушить этанол.
In your chest, leaving you to jam ethanol with her.
И вот теперь ты говоришь мне - в ней больше нужды нет!
And now you tell me - there is no more need in it!
И острый нож прямо в сердце - пока одни.
And a sharp knife right in the heart - so far alone.
Прижми ее тело к себе и жди, пока не остынет
Press her body to yourself and wait until it cools
Теперь возьми свою мечту - похорони.
Now take your dream - funeral.
=============================
================================
И вот спокойно говоришь мне - плевать, бывает!
And you calmly tell me - do not care, it happens!
Погряз в работе, в кредитах на лучшую жизнь
Ground in work, in loans for a better life
Ее ведь больше не вернуть, была одна такая
It is no longer returning her, there was one such
В землю закопана тобой, теперь держись
Now you are buried in the ground, now hold on
=============================
================================
Выжав в пол газ мчишься по ночной трассе
Squeezing gas to the floor on the night highway
поездка в никуда - от центра подальше, без цели
A trip to nowhere - from the center, without a purpose
никаких нервов тут не хватит, желаешь пропасть всем
No nerves are enough here, you want everyone to disappear
кто строит козни, моет кости, ни капли не ценит
who builds intrigues, washes bones, does not value a drop
ну и на кой, скажи, нужна была эта работа?
Well, why, tell me, was this work needed?
где с утра до ночи пропал на шесть дней в неделю.
Where from morning to night it disappeared for six days a week.
в красивом офисе закован, не встретить кого-то
in a beautiful office, not to meet someone
кто в ноябре заварит чай, ты же знаешь, не верю
Who will brew tea in November, you know, I don't believe
что это все, о чем мечтал ты, скажи, дружище
that this is all that you dreamed about, tell me, buddy
да не тычь мне в лицо свои жалкие тыщи
do not poke your miserable thousands in my face
не приму в оправданье на что променял
I will not accept in excuse for what I exchanged
свою мечту, я тот, кем был ты - хоронишь меня!
My dream, I am the one you were - bury me!
и это все о чем мечтал ты, скажи дружище?
And that’s all that you dreamed about, tell me the buddy?
и не тычь мне в лицо свои жалкие тыщи
and don't poke your miserable thousands in my face
не приму в оправданье на что променял
I will not accept in excuse for what I exchanged
свою мечту, я тот, кем был ты - хоронишь меня
your dream, I am the one you were - bury me
Смотрите так же
Максим Винтер - тридцатое января
Максим Винтер - в поисках Немо
Последние
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Wajah Tum Ho - Dil Mein Chhupa Loonga
Amedeo Minghi - Distratta Poesia
Лучшие друзья - Ты мой друг, я без тебя пропаду...
Сангаджи Тарбаев - Узкие глаза