Максим Винтер - скоро осень... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Максим Винтер - скоро осень...
осень скоро так, но ее век короток
Autumn is so soon, but its century is short
а пока лето в городе, нам бы в горы те.
In the meantime, summer is in the city, we would be in the mountains.
ты проклинала тот июль, ведь он не помог нам
You cursed that July, because he did not help us
я жду октябрьских дождей, что въебут по окнам.
I am waiting for the October rains, which will go through the windows.
скорее б осень, что бы сломала дни
Rather, it would be autumn to break the days
что мне твоя любовь? это слова одни
What is your love to me? These are the words alone
и пока мы в постели от безделья не с теми
And while we are in bed from idleness not with those
сентябрь листьями мой путь домой застелет
September leaves my way home
глаза блестели, слова путали мы
Eyes shone, we confused words
теперь внутри пожары, там минутами дым
Now there are fires inside, there are smoke for minutes
и ночи стали холоднее, как ни странно
and nights became colder, oddly enough
во тьме их не согреться теплотой костра нам
in the darkness they cannot warm up the warmth of the fire for us
и этот холод только тянет ко дну тебя
And this cold only pulls you to the bottom
но я не кот и жизнь всего лишь одну терять
but I'm not a cat and life only to lose one
из года в год кружились в этом хороводе
From year to year we circled in this round dance
пора прощаться, ведь сентябрь на подходе
It's time to say goodbye, because September is on the way
он город листьями застелет, а я по битам
He will become a city with leaves, and I'm on the bits
ноты минорные в строках - не та беда
minor notes in lines - not that trouble
я ухожу сегодня прочь, меня не ждала бы
I'm leaving today, I wouldn't wait for me
осень стучится ко мне в дверь - добро пожаловать
Autumn knocks on my door - welcome
----------------------------------
--------------------------------------
и снова гудки в трубке телефонной не репите
And again, the beeps in the telephone tube do not turn back
и снова с губ сорвется возглас «отпустите!»
And again the exclamation of "Let go!"
а за окном пока что лето, месяц номер восемь
and outside the window is still summer, month number eight
но я почти свободным стал ,ведь скоро осень
But I became almost free, because soon autumn
Смотрите так же
Максим Винтер - тридцатое января
Максим Винтер - в поисках Немо
Последние
Caribou - Essential Mix - Oct 2014
Lostboycrow - Stargazing with Patrick Bateman
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Offering Food with Love and Devotion - Nama Om Vishnu-padaya Krishna-preshthaya bhu-tale
Rebecca Thompson - Start to Fly
Solar Fake - Your Hell Is Here
Hiroaki Serizawa - Endless Summer