Тексты песен   >   М > Маленькая частичка счастья... > Моменты

Маленькая частичка счастья... - Моменты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Маленькая частичка счастья...

Название песни: Моменты

Дата добавления: 25.08.2023 | 05:34:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Маленькая частичка счастья... - Моменты

Чувство безграничного счастья... Наверное у каждого из нас в жизни бывают такие моменты - как правило ничем не обоснованные, внезапные... Оно возникают ниоткуда - как будто ошибаясь адресом, на минуту заглядывает в наши души, улыбается и уходит. Но навсегда остается в памяти.
A feeling of boundless happiness... Probably, each of us has such moments in life - usually unjustified, sudden... It arises from nowhere - as if by mistake in the address, looks into our souls for a minute, smiles and leaves. But forever remains in memory.


И как бы много в жизни не было хорошего, как бы тепло и уютно не было нам в окружении близких, мы всегда помним тех людей, которые оказались рядом в те мгновения... Просто улыбались нам, держали за руку, смеялись, о чём-то говорили, куда-то шли... И пусть они присутствовали в нашей жизни всего лишь несколько ударов сердца - они подарили нам то, что другой не в силах подарить за десятки лет. Маленькую частичку счастья. Искреннюю улыбку. Беззаботный смех. Надежду на что-то. Просто тепло.
And no matter how much good there is in life, no matter how warm and comfortable we are surrounded by loved ones, we always remember those people who were there at those moments ... They just smiled at us, held our hands, laughed about something - then they said, they went somewhere ... And even if they were present in our lives only a few heartbeats - they gave us something that another cannot give for decades. A small piece of happiness. Sincere smile. Carefree laughter. Hope for something. Just warm.


Мы не обращаем внимания на эти моменты, когда рассказываем кому-то о наших достижениях и успехах, мы не обсуждаем их с друзьями и подругами... Это наше. Только наше. Но когда кто-нибудь вдруг спросит: "А ты помнишь такой-то год?.." Именно эти мгновения мы вспомним сразу. И улыбнёмся.
We do not pay attention to these moments when we tell someone about our achievements and successes, we do not discuss them with friends and girlfriends ... This is ours. Only ours. But when someone suddenly asks: "Do you remember such and such a year? .." It is these moments that we will remember right away. And we smile.


Часто этими моментами становятся самые большие наши глупости. Спонтанные решения. Вдруг сорвалась с места, уехала куда-то, гуляла до ночи, смеялась... Звонила домой, спорила с мамой, снова гуляла... Возвращалась, и всё становилось как прежде. Но где-то в душе становилось светлее. Твое маленькое солнышко внутри стало больше на один счастливый момент...
Often these moments are our biggest stupidities. Spontaneous decisions. Suddenly she took off, went somewhere, walked until night, laughed ... She called home, argued with her mother, walked again ... She returned, and everything became as before. But somewhere in the soul it became lighter. Your little sun inside got bigger for one happy moment...