Маленький принц - Глава 12 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Маленький принц - Глава 12
На следующей планете жил пьяница. Маленький принц пробыл у него
On the next planet there lived a drunkard. The little prince stayed with him
совсем недолго, но стало ему после этого очень невесело.
not for long, but after that he felt very sad.
Когда он явился на эту планету, пьяница молча сидел и смотрел на
When he appeared on this planet, the drunkard sat silently and looked at
выстроившиеся перед ним полчища бутылок - пустых и полных.
hordes of bottles lined up in front of him - empty and full.
- Что это ты делаешь? - спросил Маленький принц.
- What are you doing? - asked the little prince.
- Пью, - мрачно ответил пьяница.
“I drink,” the drunkard answered gloomily.
- Зачем?
- For what?
- Чтобы забыть.
- To forget.
- О чем забыть? - спросил Маленький принц; ему стало жаль пьяницу.
- What to forget? - asked the Little Prince; he felt sorry for the drunkard.
- Хочу забыть, что мне совестно, - признался пьяница и повесил
“I want to forget that I’m ashamed,” the drunkard admitted and hanged
голову.
head.
- Отчего же тебе совестно? - спросил Маленький принц, ему очень
- Why are you ashamed? - asked the little prince, he was very
хотелось помочь бедняге.
I wanted to help the poor guy.
- Совестно пить! - объяснил пьяница, и больше от него нельзя было
- I'm ashamed to drink! - explained the drunkard, and no more could be said from him
добиться ни слова.
achieve not a word.
И Маленький принц отправился дальше, растерянный и недоумевающий.
And the Little Prince went on, confused and perplexed.
"Да, право же, взрослые очень, очень странный народ", - думал он,
“Yes, really, adults are very, very strange people,” he thought,
продолжая путь.
continuing the journey.
Смотрите так же
Маленький принц - Глава 11 самая любимая
Маленький принц - Я улыбку поймал случайно...
Маленький принц - Маленький принц и Лис
Все тексты Маленький принц >>>
Последние
Keith Jarrett 1984 Changes - Full Album
Jorn - Make Your Engine Scream
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Matt Maher - ИИСУС ХРИСТОС ВОСКРЕС
Николай Добрынин и Олеся Железняк - Где же ты был
The Beau Brummels - You Tell Me Why
The Youngbloods - Four In The Morning