Тексты песен   >   М > МарГуль > Песня про пробки

МарГуль - Песня про пробки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: МарГуль

Название песни: Песня про пробки

Дата добавления: 25.07.2024 | 10:38:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни МарГуль - Песня про пробки

Вот и наступил ужасный понедельник
So the terrible Monday came
После выходных совсем нету денег
After the weekend there is no money at all
Сижу целый день тихо в комп втыкаю
I'm sitting all day quietly into the computer sticking
Пишут и звонят, мне мозг поласкают
Write and call, they caress my brain
День безвылазно провожу на кресле
I spend the day in a chair in a chair
Скоро от всего совсем нервы треснут
Soon they completely crack from everything.
Ну вот, наконец рабочий закончен
Well, finally the worker is over
Время позднее уже- ближе к ночи
Time later, already closer to night


ПРИПЕВ (2 раза):
Chorus (2 times):
Стрелки встали на часах без движения
The arrows stood on the clock without movement
Вот уже растет во мне напряжение
The tension is already growing in me
И машина ждет внизу, чтоб нажав педаль
And the car is waiting below to press the pedal
Бросить все дела и уехать в даль
Quit all business and go to the distance


По пути домой ждут преграды
On the way home, obstacles are waiting
Надо пережить пробки по мкада
It is necessary to survive traffic jams in the Moscow Ring Road
Навигатор строит мне маршруты
Navigator builds routes for me
Сокращая путь всего на две минуты
Reducing the path by just two minutes
И похоже что я тут застряла
And it seems that I'm stuck here
Нафига машину покупала
For example, I bought a car
Крутила бы щас педали
I would have spent the pedal right now
Все без пробок бы проехать дали
All without traffic jams would drive Dali


ПРИПЕВ(2 раза):
Chorus (2 times):
20 метров в час- вот и все движение
20 meters per hour- that's the whole movement
Вот уже растет во мне напряжение
The tension is already growing in me
Громче музыку включай, отпускай педаль
Louder Music Turn on, let go of the pedal
Хоть пешком иди всю ночь в эту даль / эй там впереди скорости поддай
At least go to this distance all night / hey there in front of the speed give


Наконец то вижу дом мой рядом
Finally I see my house nearby
Так еще же парковаться надо
So you still need to park
Видно за тяжелый день в награду
It can be seen for a difficult day as a reward
Место есть пустое прямо с домом рядом
Place is empty right with the house nearby


ПРИПЕВ(2 раза):
Chorus (2 times):
20 метров здесь до конца движения
20 meters here until the end of the movement
И растаяло мое напряжение
And my tension melted
Магнитолу выключай и мотор глуши
Turn off the radio and the MOTOR DEST
Ах за что же я живу в такой глуши?
Oh, why do I live in such a wilderness?


День закончен наконец -то
The day is finally finished.
Отправляюсь спать
I'm going to sleep
Завтра только вторник
Tomorrow only Tuesday
И опять вставать
And get up again
Пусть приснится ночью дивный сад
Let me dream of a marvelous garden at night
Там где нет машин и пустейший МКАД
Where there are no cars and the empty MKAD
Смотрите так же

МарГуль - Время лечит, но любовь вечна

МарГуль - Песня про маму

МарГуль - Сегодня я одна и мне не спится

МарГуль - Где же счастье земное

Все тексты МарГуль >>>