МарГуль - Время лечит, но любовь вечна - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни МарГуль - Время лечит, но любовь вечна
На старой детской раскраске, я вижу жизнь нашу
On the old children's coloring, I see our life
И выбирая фломастер, я ярко дни крашу
And choosing a felt -tip pen, I brightly paint the days
А внутри меня тепло от воспоминания
And inside me is warm from memory
Любви нашей сильной, вижу очертания
Our strong love, I see the outlines
Видишь здесь картинка, нашей встречи с тобой
You see a picture here, our meeting with you
В тот день был дождь сильный, а ты укрыл меня собой
That day there was a strong rain, and you covered me with yourself
И промокнув до нитки ты потом заболел
And wet to the thread, then you got sick
Но рискуя здоровьем мое сердце согрел
But risking my heart my heart warmed up
Припев: Время лечит, но любовь вечна,
Chorus: Time heals, but love is eternal,
В сердце тяжело, но на душе легче
It’s hard in the heart, but it is easier at heart
Она как в гараже тот оставленный хлам,
She is like that of the trash left in the garage,
Давно уже не нужен, но очень дорог нам
I have not been needed for a long time, but we are very dear to us
Вижу я в раскраске годы счастья с тобой
I see in coloring years of happiness with you
Беру синий фломастер рисуя над головой
I take a blue felt -tip pen. Drawing over my head
То прекрасное небо, что укрывало нас
That beautiful sky that covered us
Облаками от солнца и от чужих глаз
Clouds from the sun and from prying eyes
Желтым нарисую песок под ногами
I will draw sand under my feet with yellow
Который пару раз наблюдал за нами
Who watched us a couple of times
И чувствовал всю нежность этих отношений
And felt all the tenderness of these relations
Он стал свидетелем ответственных наших решений
He witnessed our responsible decisions
Припев: Время лечит, но любовь вечна,
Chorus: Time heals, but love is eternal,
В сердце тяжело, но на душе легче
It’s hard in the heart, but it is easier at heart
Она как в гараже тот оставленный хлам,
She is like that of the trash left in the garage,
Давно уже не нужен, но очень дорог нам
I have not been needed for a long time, but we are very dear to us
Теперь беру я черный и рисую кресты
Now I take black and draw crosses
Вот и по нашей дороге развели мосты
So on our road, bridges were divorced
Мировых интересов вдруг был начат бой
World interests suddenly started a fight
А в результате теперь- мы не вместе с тобой
And as a result, now we are not with you
Мы всего лишь хотели, быть вместе навсегда
We just wanted to be together forever
Рядом быть друг с другом недели и года
Being near each other week and year
Но однажды сев в вагон, ты просто не приехал
But once sitting in a car, you just didn't come
Взрыв в туннеле метро стал этому помехой
The explosion in the metro tunnel became this obstacle
Припев: Время лечит, но любовь вечна,
Chorus: Time heals, but love is eternal,
В сердце тяжело, но на душе легче
It’s hard in the heart, but it is easier at heart
Она как в гараже тот оставленный хлам,
She is like that of the trash left in the garage,
Давно уже не нужен, но очень дорог нам
I have not been needed for a long time, but we are very dear to us
Смотрите так же
МарГуль - Сегодня я одна и мне не спится
МарГуль - Где же счастье земное
Последние
Anathema - 1995 - The Silent Enigma - Restless Oblivion
Звуки из ада - Слабонервным не слушать
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
PK Shreya Ghoshal - Char Kadam
Phone - Killing time - 18.10.13
The Beatles - she was just 17, You know what I mean