Маргарита Мамаева - Почему - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Маргарита Мамаева - Почему
Почему так случилось
Why did it happen
они друг в друга влюбились.
They fell in love with each other.
У него есть другая
He has another
у нее есть другой.
She has another.
Он зовет ее зая
He calls her
она его дорогой.
She is his dear.
Она хотела бы быть им только любимой..
She would like to be only beloved by him ..
И говорить дни и ночи люблю тебя мой милый..
And say days and nights I love you my dear ..
А он смотрел на нее не зная как подойти
And he looked at her not knowing how to approach
когда сошлись неизбежно их пути..
When their paths inevitably came together ..
Всё это грустно, непонятно, почему не решился
All this is sad, it is not clear why I didn't dare
заговорить с ней просто привет, как дела?
To speak with her just hello, how are you?
Она надеялась но тоже не решилась подойти к нему
She hoped but also did not dare to approach him
и с той вечеринки и ушла.
And from that party and left.
Почему так случилось
Why did it happen
они друг в друга влюбились.
They fell in love with each other.
У него есть другая
He has another
у нее есть другой.
She has another.
Он зовет ее зая
He calls her
она его дорогой.
She is his dear.
Но их пути друг с другом сошлись.
But their paths came together with each other.
На той вечеринке пересеклись.
At that party crossed.
Он смотрел на нее словно запоминая.
He looked at her as if remembering.
Она смотрела в ответ понимая что бред.
She looked in response, realizing that there was nonsense.
Что не сможет она с ним быть в будущем вместе.
That she cannot be with him in the future.
Что уже он жених а она ведь невеста.
That he is already a groom and she is a bride.
Но жених и невеста они не друг другу.
But the bride and groom are not each other.
Так и будут ходить на замкнутом круге.
So they will walk on a closed circle.
Ну а если однажды они встретятся вновь.
Well, if one day they meet again.
Как же быть может это и есть та любовь.
How maybe this is that love.
Та любовь что сближает их вместе по кругу.
That love that brings them together in a circle.
И которая хочет их сблизить но вот
And who wants to bring them together, but here
в жизни все по другому бывает, иначе..
In life, everything happens differently, otherwise ..
По ночам она лежит, в подушку плачет
She lies at night, cries into the pillow
Нерешительность в жизни играет важную роль,
Indecision in life plays an important role,
не решился и все на сердце пароль
I did not dare and everything is on my heart password
Почему так случилось
Why did it happen
они друг в друга влюбились.
They fell in love with each other.
У него есть другая
He has another
у нее есть другой.
She has another.
Он зовет ее зая
He calls her
она его дорогой.
She is his dear.
Ты же знаешь, что всякое в этой жизни бывает
You know that everything happens in this life
И любовь постепенно умирать начинает
And love gradually begins to die
Ты привыкаешь к другой жизни, к другому человеку
You get used to another life, to another person
И забываешь постепенно о прошлом веке
And you gradually forget about the last century
И уже безразлично все что было раньше
And already indifferent everything that was before
Ты со временем становишься старше
You get older over time
Так что перед тем как все разрушить безвозвратно
So before destroying everything irrevocably
Подойди и предложи сердце своей даме
Come and offer your heart to your lady
Она тебе улыбнется, не важно что ответит
She will smile at you, it doesn’t matter what she will answer
Ведь тебе не жить без нее на этом свете
After all, you can’t live without her in this world
И в любой момент жизнь можно изменить
And at any moment life can be changed
Нужно только лишь у себя спросить.
You only need to ask yourself.
И почувствовать, что тебе сердце подскажет
And feel that your heart will tell you
Тот ли этот человек, что твою жизнь разукрасит
Is this person that your life will decorate
И если на вопрос ты "Да" ответишь
And if you answer the question
Действуй смелее и все изменишь
Act bolder and change everything
Почему так случилось
Why did it happen
они друг в друга влюбились.
They fell in love with each other.
У него есть другая
He has another
у нее есть другой.
She has another.
Он зовет ее зая
He calls her
она его дорогой.
She is his dear.
Смотрите так же
Маргарита Мамаева - Небо, не плачь
Все тексты Маргарита Мамаева >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Houkago Tea Time - Dear My Keys
Rina Aiuchi - Seductive medicine
Антон Батя feat Ksenia - Любовь на расстоянии
Изобретатель Коурехимэ - Что было, если бы..