Мари Тим - Незабудки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мари Тим - Незабудки
Я готова похоронить то,
I am ready to bury what,
Что чувствую,готово родиться
What I feel is ready to be born
Если процесс не остановить,
If the process is not stopped,
Мне легче,пожалуй,будет застрелиться
It would probably be easier for me to shoot myself
Я всех поголовно терплю,
I tolerate everyone without exception,
Но этих особенно,просто дико ненавижу
But these especially, I just hate them wildly
Мне легче намного жить,закрыв глаза,
It is much easier for me to live with my eyes closed,
В таком случае я их хотя бы не вижу.
In this case, at least I do not see them.
Я целую незабудки в синие губы,
I kiss forget-me-nots on their blue lips,
Я гляжу облакам прямо в глаза,
I look the clouds straight in the eyes,
Я в своем состоянии похлеще Гекубы
In my state I am worse than Hecuba
Я молчу на все слова,
I am silent to all words,
Мне что против что за,
What do I care about against or for,
Я качаюсь на качелях сильней и сильней,
I swing on the swing harder and harder,
А где-то рядом звучит ошалелый набат,
And somewhere nearby a crazy alarm sounds,
Я качаюсь задрав голову-
I swing with my head thrown back -
Мне так веселее,
I am happier this way,
Улыбаюсь,
I smile,
Улыбаюсь,
I smile,
Наблюдаю,
I watch,
Как рвется канат.
How the rope breaks.
Мне,наверное,следовало вначале
I probably should have first
Растоптать эту дрянь,
Trampled this rubbish,
А я потом,да потом,
And then, and then,
Это будто проказа похитила разум-
It's as if leprosy stole my mind -
Я уже не могу не думать он нем.
I can't help but think about it.
Я качаюсь сильнее,мне веселее
I swing harder, I feel happier
Потому что подо мною обрыв,
Because there's a cliff beneath me,
Канат рвется,а я качаюсь смелее,
The rope breaks, but I swing more boldly,
И вот срываюсь,
And now I fall,
Глаза закрыв.
With my eyes closed.
Я целую незабудки в синие губы,
I kiss the forget-me-nots on their blue lips,
Я гляжу облакам прямо в глаза,
I look the clouds straight in the eyes,
Я в своем состоянии похлеще Гекубы,
In my state I'm worse than Hecuba,
Я молчу на все слова,
I'm silent to all the words,
Мне что против что за,
What do I care about, what do I care,
Я качаюсь на качелях сильней и сильней,
I swing on the swing harder and harder,
А где-то рядом звучит ошалелый набат,
And somewhere nearby a crazy alarm sounds,
Я качаюсь задрав голову-
I swing with my head up -
Мне так веселее,
I feel happier this way,
Улыбаюсь,
I smile,
Улыбаюсь,
I smile,
Наблюдаю,
I watch,
Как рвется канат.
How the rope breaks.
Смотрите так же
Мари Тим - В предвкушении дождя
Последние
Styrofoam Feat. Ben Gibbard - Couches In Alleys
Tom Cochrane - The Secret Is To Know When To Stop
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Случайные
Karliene Reynolds - You Win Or You Die
Криокопральная Мастурбация - Иисусик трэш
Deathface - Long Clothing Mixtape
...And Oceans - Intelligence Is Sexy
Владимир Скобцов - Зонги к Мастеру и Маргарите.Прощение и вечный приют.