***
***
сын говорит сегодня строить будем
The son says we will build today
ракету для полета на луну
Rocket for flying to the moon
возьмем тебя еще возьмем бабулю
Take you still take a granny
а деда не возьмем его да ну
but let's not take him to him, well, well
такая жизнь по правилам романа
Such a life according to the rules of the novel
в каком-то поколении уже
In some generation already
не гаснет свет и капает из крана
The light does not go out and drips out of the tap
вот так без риска выпрямлен сюжет
So, without risk, the plot is straightened
бабуля по одной собак хоронит
Grandma Burns one dog
на счастье внук
Fortunately, the grandson
кого еще любить
Who else to love
а я чего я в этом деле хроник
And why am I in this matter the chronicle
и не гадаю в ночь убьет ли быт
And I don't guess at night whether life will kill
мне ль опускаться мама до животных
I am my mother to go down to animals
лизать с руки и ерзать на спине
lick and fiddle on the back
живот подставив
The stomach is substituting
скоро заживет ли
Will it heal soon
дышать у ног
Breathe at the feet
кому же как не мне
Who is not to me
помянем мама сядем хоть не вместе
Remember mom sit down at least not together
завою близоруко на фонарь
I will conquer short -sighted on the flashlight
любить людей кому-то много чести
Love people to someone a lot of honor
кому-то мало смысла пуст финал
some sense is not important to the finale
как ни верти всегда на сцене соло
no matter how it is always on the scene of solo
ползти собачьим сердцем рваться в зал
crawl into the hall with a dog's heart
а мальчик наш румяный и веселый
And our boy is ruddy and cheerful
уже летит
Already flies
потом летит назад
Then he flies back
Марианна Плотникова - уходя не шуми
Марианна Плотникова - насекомые
Марианна Плотникова - миссури
Марианна Плотникова - косы и ленточки
Марианна Плотникова - влажной травой...
Все тексты Марианна Плотникова >>>