Марина Александрова - Сердце плачет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Марина Александрова - Сердце плачет
День, ночь без тебя,где ты, я теперь не знаю,
Day, night without you, where you are, I don't know now,
Лишь одно знаю я, что тебя теряю.
Only one thing I know that I'm losing you.
Почему стало так, что совсем перестали
Why it so has completely stopped
Мы друг друга прощать - мы чужими стали.
We forgive each other - we became strangers.
Но только сердце всё плачет и плачет,
But only the heart cries and cries,
Оно устало копить и горечь, и печаль,
It is tired of accumulating both bitterness and sadness,
И если для тебя ничего не значит
And if nothing means to you
Моя любовь к тебе, то и мне тебе так жаль.
My love for you, then I am so sorry for you.
Любовь - не игра, может, мы заигрались,
Love is not a game, maybe we played,
Может, вспомнить пора, как в любви купались,
Maybe it's time to recall how they bathed in love,
А теперь всё не так, мы совсем перестали
And now everything is wrong, we have completely stopped
И любить, и прощать - мы чужими стали.
And to love and forgive - we became strangers.
Но только сердце всё плачет и плачет,
But only the heart cries and cries,
Оно устало копить и горечь, и печаль,
It is tired of accumulating both bitterness and sadness,
И если для тебя ничего не значит
And if nothing means to you
Моя любовь к тебе, то и мне тебе так жаль.
My love for you, then I am so sorry for you.
День, ночь без тебя,где ты, я теперь не знаю,
Day, night without you, where you are, I don't know now,
Лишь одно знаю я, что тебя теряю.
Only one thing I know that I'm losing you.
Почему стало так, что совсем перестали
Why it so has completely stopped
Мы друг друга прощать - мы чужими стали.
We forgive each other - we became strangers.
Но только сердце всё плачет и плачет,
But only the heart cries and cries,
Оно устало копить и горечь, и печаль,
It is tired of accumulating both bitterness and sadness,
И если для тебя ничего не значит
And if nothing means to you
Моя любовь к тебе, то и мне тебе так жаль.
My love for you, then I am so sorry for you.
Но только сердце всё плачет и плачет,
But only the heart cries and cries,
Оно устало копить и горечь, и печаль,
It is tired of accumulating both bitterness and sadness,
И если для тебя ничего не значит
And if nothing means to you
Моя любовь к тебе, то и мне тебе так жаль.
My love for you, then I am so sorry for you.
Смотрите так же
Марина Александрова - Господин офицер
Марина Александрова - Марш Донбасса
Марина Александрова - Свадебная
Марина Александрова - День Святого Валентина
Марина Александрова - Напрасно
Все тексты Марина Александрова >>>
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
the foxboro hot tubs - 27th Ave. Shuffle
Прянов Дмитрий, Девятова Марина - У меня до тебя
Kullvarg Freyrson - Искупление за несовершенное
Herbrightskies - I Love The Bomb