Тексты песен   >   М > Мария Флора > Прикосновения

Мария Флора - Прикосновения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мария Флора

Название песни: Прикосновения

Дата добавления: 03.05.2022 | 09:40:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мария Флора - Прикосновения

Прикосновение – тонкая нить от тебя до меня…
Touch is a thin thread from you to me ...
Искушение, способное нас убить!
Temptation that can kill us!
Ты смелая, слишком смелая,
You are bold, too bold
И ты не боишься любить!
And you are not afraid to love!
А зря…
And in vain ...
Тонкие-тонкие пальцы скользят по моей щеке,
Thin, thin fingers slide along my cheek,
Неосторожные мысли в нашей общей голове.
Careless thoughts in our common head.
Ты так светла, ты так нежна, и так утонченно красива,
You are so bright, you are so gentle, and so sophisticatedly beautiful,
Мне кажется, ты уже кем-то достойным любима…
I think you are already loved by someone worthy ...
Зачем тебе я?...
Why do you need me?...


Зачем тебе я? И память моя поддельная…
Why do you need me? And my memory is fake ...
Зачем тебе я? И память моя поддельная,
Why do you need me? And my memory is fake
И счастье наше последнее…
And our happiness is the last ...


Мы растворяемся, взгляд мой застыл на твоем плече.
We dissolve, my gaze froze on your shoulder.
Перекликаются наши отраженья в темноте.
Our reflections in the dark.
Ты так важна! Ты так нужна! И так безупречно опасна!
You are so important! You need it! And so impeccably dangerous!
Твоя нездоровая бледность прекрасна!
Your unhealthy pallor is beautiful!


Как страшно! У всех на глазах
How scary! Everyone has before
Мы друг в друга вцепились,
We clung to each other
Как будто не виделись тысячу лет!
As if they had not seen a thousand years!
Очевиден ответ, но ни шагу назад!
The answer is obvious, but not a step back!
Твои слезы на мне оставляют немыслимый след.
Your tears on me leave an unthinkable mark.
Разрывается сердце!!
The heart is torn !!
Какой печальный сюжет для песни!
What a sad plot for the song!
Какой печальный сюжет для песни!!!
What a sad plot for the song !!!


Зачем тебе я? И память моя поддельная…
Why do you need me? And my memory is fake ...
Зачем тебе я? И память моя поддельная,
Why do you need me? And my memory is fake
И счастье наше последнее…
And our happiness is the last ...


Прикосновение – тонкая нить от тебя до меня…
Touch is a thin thread from you to me ...
Искушение, способное нас убить…
Temptation that can kill us ...