Маша Айва - Усталое - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Маша Айва - Усталое
Кончаются снова заначки,
The stagnacons end again
Не спала всю прошедшую ночь
I did not sleep the last night
И снова в грязной рубашке
And again in a dirty shirt
Ноги куда-то волочь.
Stick your legs somewhere.
Не помог мне старик-священник,
The old priest did not help me
Не помог и циничный мне гад.
The bastard did not help me.
Может быть, это - осеннее
Maybe this is autumn
И зима вернёт всё назад?
And winter will return everything back?
Холодает. Ломаю основы.
Cold. I break the basics.
Карманы снова пусты.
Pockets are empty again.
И вот, как и ранее, снова
And so, as before, again
Под ногами мелькают мосты.
Bridges flicker underfoot.
Снова вздох-громкий, непрошеный.
Again, sigh-gross, uninvited.
Перебежками снова - домой
Restings again - home
Зарастает дорога нескошеной
The road is overgrown
Луговою зелёной травой.
Meadow green grass.
Я часами сижу на балконе,
I'm sitting for hours on the balcony,
Перебила к чертям зеркала
Interrupted to hell with the mirror
А теперь вот стою на перроне,
And now I'm standing on the platform
Словно снова кого-то ждала.
As if I was waiting for someone again.
За спиной в рюкзаке - три копейки,
Behind the back in the backpack - three kopecks,
Запасные штаны и тетрадь
Spare pants and notebook
Я сижу на грязной скамейке -
I'm sitting on a dirty bench -
Недолго уж поезда ждать.
The train is not long.
Уезжаю. Опять тонкой нотою
I'm leaving. Again, a thin note
Зазвонил старика телефон
The old man rang the phone
Дама борется тихо с зевотою,
The lady is struggling quietly with the yawn
Прогоняя утренний сон.
Driving morning sleep.
Я опять ночвала не дома.
Again I did not spend the night at home.
И опять засыпала одна.
And again fell asleep alone.
И сама себе не знакома,
And I am not familiar to myself
Гляжу из чужого окна.
I look from someone else's window.
Глазом серым, холодным, неверящим
Eye with gray, cold, incorrect
В чью-то веру не верю опять.
I do not believe in someone's faith again.
И, привычно цвет новый примеривши,
And, habitually, trying new color,
Открываю пустую тетрадь.
I open an empty notebook.
Малыши играют с собакою,
Kids play with the dog
Гитарист в переходе небрит.
The guitarist in the transition of the unshaven.
В небо кашлем сипло каркаю.
I croak into the sky cough.
День убит. День мой убит.
The day is killed. My day is killed.
Суета, маята, рассставания...
Bustle, Mayata, layout ...
Символично, не так ли... пойми -
Symbol, right ... understand -
Дело даже тут не в расстоянии.
The point is not even in a distance.
Как нибудь мне ещё позвони.
Call me somehow.
Так простишь ли меня, перелётную?
So forgive me, migratory?
Убегаю опять впопыхах.
I run away again in a hurry.
Пелена тумана плотного
The veil of the fog is dense
На моих оседает плечах.
On my shoulders settles.
Последние
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Rafet El Roman - Non domandare
Чумацький Шлях - Інтернет Маруся