Майк Бродский - Шаттл - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Майк Бродский

Название песни: Шаттл

Дата добавления: 04.06.2024 | 20:24:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Майк Бродский - Шаттл

Наш чёткий шаттл опять летит
Our clear shuttle flies again
И как бы ни расшатывало нас в этом пути
And no matter how it shakes us in this path
Я снова заряжаю новый стих - в нём любви мотив,
I am again charging a new verse - in it love is a motive,
Идиллию нарушить не под силу, как ни крути.
Idillia can not be broken, whatever one may say.
Держи штурвал, зажимай сайдстик,
Keep the helm, clamp the sides,
Внимательней смотри - опять преграды впереди
Look carefully - again the obstacles in front
Орудия в готовность приводи – три, два, один -
The guns are ready - three, two, one -
Мы здесь себя способны защитить - огонь, пли!
We are able to protect ourselves here - Fire, Pu!
Мы первым выстрелом подстрелим Грусть
We will shoot sadness the first shot
Она летит в глухую бездну – да ну и пусть.
She flies into a blank abyss - and let it be.
Всяким нелепостям не место быть с нашей судьбой
All absurdities have no place to be with our fate
Выстрел второй – нам Ревность проиграла бой.
The second shot - jealousy lost to us the battle.
Медлить нельзя никак и следом же выстрелом третьим
You can not hesitate in any way and then the third shot
Мы отправляем Недоверие к пустынной планете
We send distrust to the desert planet
Четвёртым залповым салютом разукрасим Быт
The fourth volley salute we decorate life
Опять сплочённые стоим, и наш шаттл летит.
We stand again, and our shuttle flies.


Ты самый главный экзамен
You are the most important exam
И как бы ни был я занят
And no matter how I am busy
Я об одном точно знаю
I know about one thing for sure
Что я к тебе не опоздаю
That I will not be late for you
Мой самый главный экзамен
My most important exam
И как бы ни был я занят
And no matter how I am busy
Я об одном точно знаю
I know about one thing for sure
Что я к тебе не опоздаю
That I will not be late for you


Нам по душе этот антураж
We like this entourage
Время идёт и вот пополнился наш экипаж
Time goes and now our crew is replenished
Теперь в нашей команде два уникальных бойца
Now in our team there are two unique fighters
Два сорванца, их проделкам не видно конца
Two pliers, their tricks are not visible
Они крутое продолженье меня и тебя
They are a cool continuation of me and you
И мы продолжаем, любя, всем сердцем болеть за ребят
And we continue, loving, with all our hearts to root for the guys
Надеясь, что они умножат однажды в сто крат
Hoping that they will multiply once a hundred times
Всё то, что заложено в нас – любовь, красоту и талант.
Everything that is laid down in us is love, beauty and talent.
Годы летят, и мы летим по ним как по кольцу
Years fly, and we fly along them like a ring
Я снова проснусь поутру, луч солнца скользнёт по лицу
I will wake up again in the morning, the ray of the sun slides down the face
Хоть нам порою попадается сложный маршрут,
Although sometimes we come across a difficult route,
Но компас и карта в душе всегда верный выход найдут.
But the compass and the map in the shower will always find the right way out.
Наша Вселенная для нас здесь открыта всегда
Our universe is always open to us here
Покуда мы вместе и в такт стучат неустанно сердца
As long as we are together and tirelessly knock on the beat of the heart
И не страшны ни катаклизм, ни любая беда
And neither a cataclysm nor any misfortune are terrible
Мы строим ту самую жизнь, где путь освещает звезда.
We are building the very life where the star illuminates the path.


Ты самый главный экзамен
You are the most important exam
И как бы ни был я занят
And no matter how I am busy
Я об одном точно знаю
I know about one thing for sure
Что я к тебе не опоздаю
That I will not be late for you
Мой самый главный экзамен
My most important exam
И как бы ни был я занят
And no matter how I am busy
Я об одном точно знаю
I know about one thing for sure
Что я к тебе не опоздаю
That I will not be late for you
Смотрите так же

Майк Бродский - Моя победа

Майк Бродский - Сюрреализм

Все тексты Майк Бродский >>>