Меладзе - Колокол далей небесных - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Меладзе - Колокол далей небесных
Не стреляй в орлицу охотник,
Do not shoot an eagle hunter,
Что летит так низко сегодня.
What flies so low today.
Не стреляй, душу её призывает небо.
Do not shoot, the soul calls on the sky.
Чёрный крест раненой плоти
Black cross wounded flesh
В роковой, последней охоте
In the fatal, last hunt
Небеса примут к себе,
Heaven will take care of
Где мерцают звёзды словно слёзы.
Where the stars are shimmer like tears.
И в последний раз свободой насладиться,
And the last time you enjoy freedom,
Поднималась в небо раненая птица.
Raised into the sky wounded bird.
Нет судьбы её печальней и чудесней.
No fate of her sadness and wonderful.
Провожал её своей великой песней
Accompanied her with his great song
Колокол далей небесных.
The bell of Dallee Heavenly.
Никого над ней кроме Бога.
Nobody over it except God.
Нет конца у этой дороги,
No end in this road
Нет краев у этих небес,
There are no edges from these heaven,
Где мерцают звёзды словно слёзы.
Where the stars are shimmer like tears.
И в последний раз свободой насладиться,
And the last time you enjoy freedom,
Поднималась в небо раненая птица.
Raised into the sky wounded bird.
Нет судьбы её печальней и чудесней.
No fate of her sadness and wonderful.
Провожал её своей великой песней
Accompanied her with his great song
Колокол далей небесных.
The bell of Dallee Heavenly.
Покидала землю до скончания века,
Left the earth to the sentence of the century,
Оставляя мир на волю человека.
Leaving the world to the will of man.
И теперь, застыв в полёте бесконечном,
And now, frozen in flight endless,
Так горит звезда, восставшая навечно
So the star burns, rebuilding forever
Жизни ее продолжение.
Life is continued.
И в последний раз свободой насладиться,
And the last time you enjoy freedom,
Поднималась в небо раненая птица.
Raised into the sky wounded bird.
Нет судьбы её печальней и чудесней.
No fate of her sadness and wonderful.
Провожал её своей великой песней
Accompanied her with his great song
Колокол далей небесных.
The bell of Dallee Heavenly.
Покидала землю до скончания века,
Left the earth to the sentence of the century,
Оставляя мир на волю человека.
Leaving the world to the will of man.
И теперь, застыв в полёте бесконечном,
And now, frozen in flight endless,
Так горит звезда, восставшая навечно
So the star burns, rebuilding forever
Жизни ее продолжение.
Life is continued.
Смотрите так же
Последние
Francesco Guccini - Talkin' sul sesso
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Случайные
Аранжировка - rudik - Ягода- любовь - Надежда Бабкина
The Plot In You - Sober And Soulless
Горнов Дмитрий - Переживем эту зиму
Die Apokalyptischen Reiter - Ein Lichtlein
Tony Bennett - If i ruled the world
Chet Baker - I was born to be blue