Метель - ДДТ - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Метель - ДДТ
Коронована луной
Crowned by the moon
Как начало высока
As the beginning is high
Как победа не со мной
Like a victory is not with me
Как надежда не легка
Like hope is not easy
За окном стеной метель
Behind the window wall is a snowstorm
Жизнь по горло занесло
Life on the throat brought
Сорвало финал с петель
Torn the finale from the loops
Да поело все тепло
Yes, everything is warm
Играй, как можешь, сыграй
Play as you can, play
Закрой глаза и вернись
Close your eyes and come back
Не пропади, но растай
Do not disappear, but melt
Да колее поклонись
Yes, bow to the rut
Мое окно отогрей
Grind my window
Пусти по полю весной
Go across the field in the spring
Не доживи, но созрей
Do not live, but ripen
И будешь вечно со мной
And you will be forever with me
Ищут землю фонари
Lights are looking for land
К небу тянется свеча
A candle stretches to the sky
На снегу следы зари,
In the snow, traces of dawn,
Крылья павшего луча
The wings of the fallen beam
Что же, вьюга, наливай
Well, blizzard, pour
Выпьем время натощак
Let's drink time on an empty stomach
Я спою, ты в такт пролай,
I will sing, you can take the beat,
О затерянных вещах
About the lost things
Играй, как можешь, сыграй
Play as you can, play
Закрой глаза и вернись
Close your eyes and come back
Не пропади, но растай
Do not disappear, but melt
Да колее поклонись
Yes, bow to the rut
Мое окно отогрей
Grind my window
Пусти по полю весной
Go across the field in the spring
Не доживи, но созрей
Do not live, but ripen
И будешь вечно со мной
And you will be forever with me
Осторожно, не спеша
Carefully, slowly
С белым ветром на груди
With a white wind in the chest
Где у вмерзшей в лед ладьи
Where the boats have frozen in the ice
Ждет озябшая душа...
A frozen soul is waiting ...
первое четреростишье каждого куплета(и 3-ий весь):
The first clear-rustic verse (and 3rd all):
Em C G D
Em c g d
E]------------|
E] ----------- |
B]-------0----|------1----|------0----|------3----|
B] ------ 0 ---- | ------ 1 ---- | ----- 0 ---- | ------ 3 ----- |
G]----------0-|---------0-|---------0-|--2------2-|
G] --------- 0- | --------- 0- | --------- 0- | --2 ----- 2- |
D]----2------0|---2------0|---0------0|-0--------0|
D] --- 2 ----- 0 | --- 2 ----- 0 | --- 0 ----- 0 | -0 ------- 0 |
A]-2----------|3----------|0----------|
A] -2 ---------- | 3 ---------- | 0 --------- |
E]------------|3----------|
E] ------------ | 3 --------- |
второе четверостишие каждого куплета и припев играются боем.
The second quatrain of each verse and chorus are played by battle.
Ем С G D
Eat with g d
Коронована луной
Crowned by the moon
Как начало высока-а-а
As the beginning is high-aa
Как победа не со мной
Like a victory is not with me
Как надежда не легка-а-а-а
Like hope is not easy-a-a-ah
За окном стеной мете-е-е-ель
Outside the window the wall of the meta-e-eel
Жизнь по горло занесло
Life on the throat brought
Сорвало финал с пете-е-е-ель
The finale with Pete-E -el broke
И поела все тепло
And I ate all the warmth
Припев:
Chorus:
Em C G
Em c g
Играй как можешь сыграй
Play as you can play
D Em
D EM
Закрой глаза и вернись
Close your eyes and come back
Em C G
Em c g
Не пропади,но растай
Do not disappear, but melt
D Em
D EM
Да колее поклонись
Yes, bow to the rut
Em C G
Em c g
Мое окно отогрей
Grind my window
D Em
D EM
Пусти по полю весной
Go across the field in the spring
Em C G
Em c g
Не доживи,но созрей
Do not live, but ripen
D Em
D EM
Ты будешь вечно со мной
You will be forever with me
Em C G
Em c g
Ты будешь вечно со мной
You will be forever with me
D Em C G D
D Em C G D
Ты будешь вечно со мно-о-о-ой е-и-е-ие...
You will be forever with many e-and-and-e-e-yi
Em C D G
Em c d g
Со мно-о-о-о...
With a lot-o-oh ...
Ищут землю фонари
Lights are looking for land
К небу тянется свеча-а-а-а
A candle-a-a is reaches for the sky
На снегу следы зари
Dawn traces in the snow
Крылья павшего луча
The wings of the fallen beam
Что же,вьюга, налива-а-а-ай
Well, Blizzard, Naiva-a-ah
Выпьем время на тощак
Let's drink time for a Toshchak
Я спою ты в такт прола-а-а-ай
I will sing you to the beat of the prola-a-ah
О затерянных веща-ах
About the lost things ah
Припев.
Chorus.
Осторожно не спеша
Carefully slowly
С белым ветром на груди
With a white wind in the chest
Где у вмерзшей в лед ладьи
Where the boats have frozen in the ice
Ждет озябшая душа.
A frozen soul is waiting.
Смотрите так же
Метель - Нам Остаётся Только Ждать
Метель - я был там где не был ты