Михаил Боярский - Рыжий Конь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Боярский - Рыжий Конь
Прямой автострады тугая полоска и я по бетонной гудящей струне
Straight highway is a tight strip and I am on a concrete buzzing string
Лечу на гремящей железной повозке, где прадед мой ездил на рыжем коне.
I am flying on a rattling iron wagon, where my great -grandfather traveled on a red horse.
Припев:
Chorus:
Спешу куда-то день-деньской, и все равно я день-деньской,
I hurry somewhere a day-day, and still I'm a day-day,
В сто мест важнейших день-деньской опаздываю разом.
In a hundred places of the most important day-day I am late at once.
А по ночам мне снится конь, ко мне подходит рыжий конь,
And at night I dream of a horse, a red horse comes up to me,
В лицо мне дышит рыжий конь, косит лиловым глазом.
A red horse breathes in my face, mows with a lilac eye.
От прадеда пахло ромашкой и мятой, я пахну бензином и синим огнем.
From my great -grandfather it smelled of chamomile and mint, I smell of gasoline and blue fire.
Сто дюжин коней под капот я запрятал, а прадед везде успевал на одном.
I hid a hundred dozen horses under the hood, and my great -grandfather was everywhere in one.
Припев:
Chorus:
Спешу куда-то день-деньской, и все равно я день-деньской,
I hurry somewhere a day-day, and still I'm a day-day,
В сто мест важнейших день-деньской опаздываю разом.
In a hundred places of the most important day-day I am late at once.
А по ночам мне снится конь, ко мне подходит рыжий конь,
And at night I dream of a horse, a red horse comes up to me,
В лицо мне дышит рыжий конь, косит лиловым глазом.
A red horse breathes in my face, mows with a lilac eye.
Вы только меня не считайте безумцем, Ни век тот назад не вернется, ни конь.
You just do not consider me a madman, neither the eyelid will return, nor the horse.
Я вам предлагаю всего лишь разуться, по лугу, как прадед пройти босиком.
I suggest you just get off, in the meadow, how to go barefoot.
Припев:
Chorus:
Спешу куда-то день-деньской, и все равно я день-деньской,
I hurry somewhere a day-day, and still I'm a day-day,
В сто мест важнейших день-деньской опаздываю разом.
In a hundred places of the most important day-day I am late at once.
А по ночам мне снится конь, ко мне подходит рыжий конь,
And at night I dream of a horse, a red horse comes up to me,
В лицо мне дышит рыжий конь, косит лиловым глазом.
A red horse breathes in my face, mows with a lilac eye.
Спешу куда-то день-деньской, и все равно я день-деньской,
I hurry somewhere a day-day, and still I'm a day-day,
В сто мест важнейших день-деньской опаздываю разом.
In a hundred places of the most important day-day I am late at once.
А по ночам мне снится конь, ко мне подходит рыжий конь,
And at night I dream of a horse, a red horse comes up to me,
В лицо мне дышит рыжий конь, косит лиловым глазом.
A red horse breathes in my face, mows with a lilac eye.
Смотрите так же
Михаил Боярский - Зеленоглазое такси
Михаил Боярский - Большая Медведица
Все тексты Михаил Боярский >>>
Последние
Silvio Rodriguez - Por Quien Merece Mi Amor
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные