Тексты песен   >   М > Михаил Гаранин > Оставь надежду всяк сюда входящий

Михаил Гаранин - Оставь надежду всяк сюда входящий - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Михаил Гаранин

Название песни: Оставь надежду всяк сюда входящий

Дата добавления: 01.11.2023 | 02:06:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Михаил Гаранин - Оставь надежду всяк сюда входящий

ОСТАВЬ НАДЕЖДУ ВСЯК СЮДА ВХОДЯЩИЙ
Leave hope all here


Оставь надежду всяк сюда входящий,
Leave hope that is coming here,
Героем слыл ты или был злодей,
You have known a hero or was a villain
Жил в нищете или богаче королей, –
Lived in poverty or richer than kings -
Здесь все равно лишь муки ты обрящешь…
Here, all the same, only flour you will work out ...


Забытых снов оставленные двери
Forgotten dreams left doors
Пытаешься найти и распахнуть,
Trying to find and open
Стремишься чрез порог перешагнуть,
You strive to step over the threshold,
Но за чертою – лишь твои потери.
But behind the hell - only your losses.


Беспечностью своею наслаждаясь,
Enjoying their carelessness,
Ты не заметил, как сошел «на нет»
You did not notice how it came to nothing "
Тобою данный на всю жизнь обет…
The vow given for life ...
Угас твой жар, в холодный пепел превращаясь.
Your heat faded, turning into a cold ash.


И сладкий грех опять тебя позвал,
And the sweet sin called you again,
Обманчивой пленяя красотою,
Fraudful captivity of beauty,
В одно сливаясь со твоей душою,
Merging with your soul in one
Чтоб лишь его ты в вечности взалкал.
So that only you divert him in eternity.


Ты утопил в неистовом веселье
You drowned in a frantic fun
Желание пройти свой трудный путь.
The desire to go your difficult path.
Когда осталось до конца чуть-чуть,
When it remains to the end a little bit,
Ты в бездну пал в безудержном похмелье.
You fell into the abyss in an unbridled hangover.


В отчаянии вселенском разбивая
In the desperation of universal, sharing
О стену безразличья руки в кровь,
On the wall of indifferent hands in the blood,
Ты понял, что распял свою любовь,
You realized that you crucified your love
На похоть мимолетную меняя.
To the lust of the fleeting changing.


Пока ты жив, пока ты есть на свете,
While you are alive while you are in the world
Еще не поздно что-то изменить,
It's not too late to change something,
Но вот как только оборвется нить,
But as soon as the thread breaks,
За каждый свой поступок ты ответишь.
For each of your acts you will answer.


Оставь надежду всяк сюда входящий,
Leave hope that is coming here,
Героем слыл ты или был злодей,
You have known a hero or was a villain
Жил в нищете или богаче королей, –
Lived in poverty or richer than kings -
Лишь муки в вечном сумраке обрящешь…
Only flour in eternal dusk will be raised ...


22.09.09
09/22/09
Смотрите так же

Михаил Гаранин - Хочу тебе признаться в любви

Михаил Гаранин - Гордыня

Михаил Гаранин - Кривые зеркала

Михаил Гаранин - Я вижу свет

Михаил Гаранин - Апартеид

Все тексты Михаил Гаранин >>>